CULTURE2022 20220509 homework - Revision history

Chen Kun: /* Chen Cheng 陈诚 */

2022-06-28T05:48:20Z

Chen Cheng 陈诚

Xu Zhiyuan: /* Wei Jingting 魏静婷 */

2022-06-27T15:49:32Z

Wei Jingting 魏静婷

Deng Lulu: /* Chen Xinyi 陈心怡 */

2022-06-27T15:21:02Z

Chen Xinyi 陈心怡

Deng Lulu: /* Deng Lulu 邓鲁露 */

2022-06-27T15:20:29Z

Deng Lulu 邓鲁露

Lei Heng: /* He Minghui 何明慧 */

2022-06-27T15:18:58Z

He Minghui 何明慧

Chen Cheng: /* Zou Xiangrui 邹享睿 */

2022-06-27T14:44:08Z

Zou Xiangrui 邹享睿

Chen Cheng: /* Chen Cheng 陈诚 */

2022-06-27T14:34:25Z

Chen Cheng 陈诚

Yan Ni: /* Xu Zhiyuan 徐致远 */

2022-06-27T12:51:24Z

Xu Zhiyuan 徐致远

Li Siwen: /* Li LinYu 李琳玉 */

2022-06-27T05:49:53Z

Li LinYu 李琳玉

He Minghui: /* He Minghui 何明慧 */

2022-06-26T16:43:14Z

He Minghui 何明慧

@@ Line 38: / Line 38: @@
 大夫又说好生静养才好，谁还肯烦他做呢？旧年好一年的工夫，做了个香袋儿；今年半年，还没见拿针线呢。”正说着，有人来回说：“兴隆街的大爷来了，老爷叫二爷出去会。”宝玉听了，便知贾雨村来了，心中好不自在。袭人忙去拿衣服。宝玉一面登着靴子，一面抱怨道：“有老爷和他坐着就罢了，回回定要见我。”史湘云一边摇着扇子，笑道：“自然你能会宾接客，老爷才叫你出去呢。”宝玉道：“那里是老爷？都是他自己要请我见的。”湘云笑道：“‘主雅客来勤’，自然你有些警动他的好处，他才要会你。”
-The doctor also said he has to take a good rest to recuperate, but who is willing to bother him to do it? In the past year, a whole year's work made an incense bag; half a year of this year, people have not seen the needle and thread. While talking, someone came back and said: "The grand master of Xinglong Street is here, the master asked the second master to go out to meet." Precious Jade listened, then knew Jia Yucun came, with his heart so uncomfortable. The woman was busy getting clothes. The first thing Precious Jade does is to get his boots on and complained, "It is enough for him to sit with the grand master. Why does he have to visit me anytime?" Shi Xiangyun shook her fan and laughed, "Naturally you can receive guests, so the master asked you to go out." Precious Jade said, "Is he the grand master? It was he who asked me to meet him." Xiang Yun laughed and said, "'The master is elegant and the guest is diligent', naturally you have the benefit of alerting him so he wants to meet you."--[[User:Chen Cheng|Chen Cheng]] ([[User talk:Chen Cheng|talk]]) 14:34, 27 June 2022 (UTC)
+The doctor also said he has to take a good rest to recuperate,but who is willing to bother him to do it? In the past year, a whole year's work made an incense bag; half a year of this year, people have not seen the needle and thread. While talking, someone came back and said: "The grand master of Xinglong Street is here, the master asked the second master to go out to meet." Precious Jade listened and  knew Jia Yucun came, with his heart so uncomfortable. The woman was busy getting clothes. The first thing Precious Jade does is to get his boots on and complained, "It is enough for him to sit with the grand master. Why does he have to visit me anytime?" Shi Xiangyun shook her fan and laughed, "Naturally you can receive guests, so the master asked you to go out." Precious Jade said, "Is he the grand master? It was he who asked me to meet him." Xiang Yun laughed and said, "'The master is elegant and the guest is diligent', naturally you have the benefit of alerting him so he wants to meet you."--[[User:Chen Cheng|Chen Cheng]] ([[User talk:Chen Cheng|talk]]) 14:34, 27 June 2022 (UTC)
 ==Chen Kun 陈锟==

← Older revision		Revision as of 15:49, 27 June 2022
Line 159:		Line 159:

	Precious Hairpin Marshgrass said in a hurry:"Aunt, it is useless to order the tailor to make clothes as soon as possible. I made clothes a few days ago, it will be convenient if I give which to him. Moreover, he wore my old clothes when he was alive. The size fits him." Mrs. King said:"Though it is appropriate to do so, will you abstain from that?" Precious Hairpin Marshgrass smiled:" Please feel at ease. I never bargain about these." saying and leaving. Mrs King hurried to call two servants to go with Precious Hairpin Marshgrass. After Precious Hairpin Marshgrass fetched the clothes, she saw Baoyu crying beside Mrs.King. Mrs. King was talking about him but stopped for seeing Precious Hairpin Marshgrass's coming. Precious Hairpin Marshgrass saw the situation, observed her closely and knew seven or eight over ten. So she gave the clothes to her. Mrs.Wang called his mother to take it away. Please watch it from the next round--[[User:Wei Jingting\|Wei Jingting]] ([[User talk:Wei Jingting\|talk]]) 14:27, 11 May 2022 (UTC)		Precious Hairpin Marshgrass said in a hurry:"Aunt, it is useless to order the tailor to make clothes as soon as possible. I made clothes a few days ago, it will be convenient if I give which to him. Moreover, he wore my old clothes when he was alive. The size fits him." Mrs. King said:"Though it is appropriate to do so, will you abstain from that?" Precious Hairpin Marshgrass smiled:" Please feel at ease. I never bargain about these." saying and leaving. Mrs King hurried to call two servants to go with Precious Hairpin Marshgrass. After Precious Hairpin Marshgrass fetched the clothes, she saw Baoyu crying beside Mrs.King. Mrs. King was talking about him but stopped for seeing Precious Hairpin Marshgrass's coming. Precious Hairpin Marshgrass saw the situation, observed her closely and knew seven or eight over ten. So she gave the clothes to her. Mrs.Wang called his mother to take it away. Please watch it from the next round--[[User:Wei Jingting\|Wei Jingting]] ([[User talk:Wei Jingting\|talk]]) 14:27, 11 May 2022 (UTC)
		+
		+	Precious Hairpin Marshgrass said in a hurry:"Aunt, it is no need to order the tailor to make clothes as soon as possible. I made clothes a few days ago, it will be convenient if I give which to him. Moreover, he wore my old clothes when he was alive. The size fits him." Mrs. King said:"Though it is appropriate to do so, won’t you abstain from that?" Precious Hairpin Marshgrass smiled:" Take it easy. I never bargain about these." saying and leaving. Mrs King hurried to call two servants to go with Precious Hairpin Marshgrass. After Precious Hairpin Marshgrass fetched the clothes, she saw Precious Jade crying beside Mrs.King. Mrs. King was talking about him but stopped for seeing Precious Hairpin Marshgrass's coming. Precious Hairpin Marshgrass saw the situation, observed her closely and knew seven or eight over ten. So she gave the clothes to her. Mrs.Wang called his mother to take it away. Please watch it from the next round.--[[User:Xu Zhiyuan\|Xu Zhiyuan]] ([[User talk:Xu Zhiyuan\|talk]]) 15:49, 27 June 2022 (UTC)

	==Xu Zhiyuan 徐致远==		==Xu Zhiyuan 徐致远==

← Older revision		Revision as of 15:21, 27 June 2022
Line 58:		Line 58:

	Aroma And River Cloud nodded and smiled, “Is that ridiculous?” Actually, Mascara Jade Forest knew that Fragrant-cloud History stayed here, and Precious Jade must have come to ask the reasons about Kylin. She knew that recently Precious Jade had got some Haider and unofficial historical books which record that mostly wits and beauties acquainted and wedded through small and exquisite things that includes mandarin, phoenix, jade bracelets, golden wears and silk handkerchiefs with fish or a bird. When she saw that Precious Jade had had a kylin, she was afraid that their relationship would turn sour and Precious Jade would have an affair with Fragrant-cloud History. Therefore, she reckoned that she had to fleet into in case of that. Unexpectedly, on her entering, Fragrant-cloud History talked about “the economic”. Then Precious Jade said, “I supposed that Sister Forest wouldn’t say such ridiculous words. If did, we would be aloof.”—[[User:Chen Xinyi1\|Chen Xinyi1]] ([[User talk:Chen Xinyi1\|talk]]) 17:08, 13 May 2022 (UTC)		Aroma And River Cloud nodded and smiled, “Is that ridiculous?” Actually, Mascara Jade Forest knew that Fragrant-cloud History stayed here, and Precious Jade must have come to ask the reasons about Kylin. She knew that recently Precious Jade had got some Haider and unofficial historical books which record that mostly wits and beauties acquainted and wedded through small and exquisite things that includes mandarin, phoenix, jade bracelets, golden wears and silk handkerchiefs with fish or a bird. When she saw that Precious Jade had had a kylin, she was afraid that their relationship would turn sour and Precious Jade would have an affair with Fragrant-cloud History. Therefore, she reckoned that she had to fleet into in case of that. Unexpectedly, on her entering, Fragrant-cloud History talked about “the economic”. Then Precious Jade said, “I supposed that Sister Forest wouldn’t say such ridiculous words. If did, we would be aloof.”—[[User:Chen Xinyi1\|Chen Xinyi1]] ([[User talk:Chen Xinyi1\|talk]]) 17:08, 13 May 2022 (UTC)
		+
		+	Aroma And River Cloud nodded and smiled, “Is that ridiculous?” Actually, Mascara Jade Forest knew that Fragrant-cloud History stayed here, and Precious Jade must have come to ask the reasons about Kylin. She knew that recently Precious Jade had got some Haider and unofficial historical books which record that mostly wits and beauties acquainted and wedded through small and exquisite things that includes mandarin, phoenix, jade bracelets, golden wears and silk handkerchiefs with fish or a bird. When she saw that Precious Jade had had a kylin, she was afraid that their relationship would turn sour and Precious Jade would have an affair with Fragrant-cloud History. Therefore, she reckoned that she had to fleet into in case of that. Unexpectedly, on her entering, Fragrant-cloud History talked about “the economic”. Then Precious Jade said, “I supposed that Sister Forest wouldn’t say such ridiculous words. If did, we would be aloof.”--[[User:Deng Lulu\|Deng Lulu]] ([[User talk:Deng Lulu\|talk]]) 15:21, 27 June 2022 (UTC)

	==Deng Lulu 邓鲁露==		==Deng Lulu 邓鲁露==

@@ Line 61: / Line 61: @@
 ==Deng Lulu 邓鲁露==
 林黛玉听了这话，不觉又喜又惊，又悲又叹。所喜者，果然自己眼力不错，素日认他是个知己，果然是个知己。所惊者，他在人前一片私心称扬于我，其亲热厚密，竟不避嫌疑。所叹者，你既为我之知己，自然我亦可为你的知己，既你我为知己，则又何必有“金玉”之论呢？既有“金玉”之论，也该你我有之，又何必来一宝钗呢？所悲者，父母早逝，虽有铭心刻骨之言，无人为我主张；况近日每觉神思恍惚，病已渐成，医者更云：“气弱血亏，恐致劳怯之症。”
 ==Deng Ruixin 邓蕊欣==
 我虽为你的知己，但恐不能久待；你纵为我知己，奈我薄命何！想到此间，不禁滚下泪来。待进去相见，自觉无味，便一面拭泪，一面抽身回去了。这里宝玉忙忙的穿了衣裳出来，忽见黛玉在前面慢慢的走着，似乎有拭泪之状，便忙赶着上来笑道：“妹妹往那里去？怎么又哭了？又是谁得罪了你？”林黛玉回头见是宝玉，便勉强笑道：“好好的，我何曾哭了。”宝玉笑道：“你瞧瞧，眼睛上的泪珠儿未干，还撒谎呢。”一面说，一面禁不住抬起手来，替他拭泪。

@@ Line 88: / Line 88: @@
 If you would take less things to heart, your illness wouldn't worse day by day.Hearing his words, Lin Daiyu was shocked,and after thinking carefully, felt the words were even more honesty than what she wante to express in her heart. Even though she had thousands of words to say, she could not speak out one word, and only staring him still. Meanwhile, Paoyu also have many words to talk to Daiyu, but he did not know how to begin, and staring at her as well. So they transfixed for some time. Then Daiyu gave a choking cough and the teard rolled down her face.She was turning to go when Paoyu hold of her.
 "Dear cousin, wait.Just let me say one word." Daiyu sweeped her tears with one hand, and pulled him away with another hand, saying: "What more is there to say? I understand."--[[User:He Minghui|He Minghui]] ([[User talk:He Minghui|talk]]) 16:43, 26 June 2022 (UTC)
 ==Lei Heng 雷珩==

← Older revision		Revision as of 14:44, 27 June 2022
Line 215:		Line 215:

	I expect that I must of late have become remiss in my domestic affairs, and that the managers must have arrogated to themselves the right of domineering and so been the cause of bringing about such calamities as violent deaths and disregard of life. Were these things to reach the ears of people outside, what will become of the reputation of our seniors? Call Romance Merchant and Big Rely here!" he shouted. The servant-lads signified their obedience, with one voice. They were about to go and summon them, when Ring Merchant hastened to press forward. Grasping the lapel of Master Merchant's coat, and clinging to his knees, he knelt down. "Father, why need you be angry?" he said. "Excluding the people in Lady King's rooms, this occurrence is entirely unknown to any of the rest; and I have heard my mother mention...." At this point, he turned his head, and cast a glance in all four quarters. Master Merchant guessed his meaning, and made a sign with his eyes. The young boys grasped his purpose and drew far back on either side. Ring Merchant resumed his confidences in a low tone of voice. "My mother," he resumed, "told me that when brother Precious Jade was, the other day, in Lady King's apartments, he seized her servant-maid Golden Bracelet with the intent of raping her. That as he failed to carry out his design, he gave her a thrashing, which so exasperated Golden Bracelet that she threw herself into the well and committed suicide...."-[[User:Zou Xiangrui\|Zou Xiangrui]] ([[User talk:Zou Xiangrui\|talk]]) 14:45, 13 May 2022 (UTC)		I expect that I must of late have become remiss in my domestic affairs, and that the managers must have arrogated to themselves the right of domineering and so been the cause of bringing about such calamities as violent deaths and disregard of life. Were these things to reach the ears of people outside, what will become of the reputation of our seniors? Call Romance Merchant and Big Rely here!" he shouted. The servant-lads signified their obedience, with one voice. They were about to go and summon them, when Ring Merchant hastened to press forward. Grasping the lapel of Master Merchant's coat, and clinging to his knees, he knelt down. "Father, why need you be angry?" he said. "Excluding the people in Lady King's rooms, this occurrence is entirely unknown to any of the rest; and I have heard my mother mention...." At this point, he turned his head, and cast a glance in all four quarters. Master Merchant guessed his meaning, and made a sign with his eyes. The young boys grasped his purpose and drew far back on either side. Ring Merchant resumed his confidences in a low tone of voice. "My mother," he resumed, "told me that when brother Precious Jade was, the other day, in Lady King's apartments, he seized her servant-maid Golden Bracelet with the intent of raping her. That as he failed to carry out his design, he gave her a thrashing, which so exasperated Golden Bracelet that she threw herself into the well and committed suicide...."-[[User:Zou Xiangrui\|Zou Xiangrui]] ([[User talk:Zou Xiangrui\|talk]]) 14:45, 13 May 2022 (UTC)
		+
		+	I expect that I must have become remiss in my domestic affairs and that the managers must have arrogated to themselves the right of domineering and so been the cause of bringing about such calamities as violent deaths and disregard for life. Were these things to reach the ears of people outside, what will become of the reputation of our seniors? Call Romance Merchant and Big Rely here!" he shouted. The servant-lads signified their obedience, with one voice. They were about to go and summon them when Ring Merchant hastened to press forward. Grasping the lapel of Master Merchant's coat, and clinging to his knees, he knelt down. "Father, why need you to be angry?" he said. "Excluding the people in Lady King's rooms, this occurrence is entirely unknown to any of the rest; and I have heard my mother has mentioned...." At this point, he turned his head and cast a glance in all four quarters. Master Merchant guessed his meaning and made a sign with his eyes. The young boy grasped his purpose and drew far back on either side. Ring Merchant resumed his confidence in a low tone of voice. "My mother," he resumed, "told me that when brother Precious Jade was, the other day, in Lady King's apartments, he seized her servant-maid Golden Bracelet with the intent of raping her. That as he failed to carry out his design, he gave her a thrashing, which so exasperated Golden Bracelet that she threw herself into the well and committed suicide...."--[[User:Chen Cheng\|Chen Cheng]] ([[User talk:Chen Cheng\|talk]]) 14:44, 27 June 2022 (UTC)

@@ Line 37: / Line 37: @@
 ==Chen Cheng 陈诚==
 大夫又说好生静养才好，谁还肯烦他做呢？旧年好一年的工夫，做了个香袋儿；今年半年，还没见拿针线呢。”正说着，有人来回说：“兴隆街的大爷来了，老爷叫二爷出去会。”宝玉听了，便知贾雨村来了，心中好不自在。袭人忙去拿衣服。宝玉一面登着靴子，一面抱怨道：“有老爷和他坐着就罢了，回回定要见我。”史湘云一边摇着扇子，笑道：“自然你能会宾接客，老爷才叫你出去呢。”宝玉道：“那里是老爷？都是他自己要请我见的。”湘云笑道：“‘主雅客来勤’，自然你有些警动他的好处，他才要会你。”
 ==Chen Kun 陈锟==
 宝玉道：“罢，罢！我也不称雅，俗中又俗的一个俗人，并不愿同这些人往来。”湘云笑道：“还是这个情性，改不了。如今大了，你就不愿读书去考举人进士的，也该常会会这些为官作宰的，谈讲谈讲那些仕途经济的学同，也好将来应酬庶务，日后也有个朋友。没见你成年家只在我们队里搅些什么？”宝玉听了，道：“姑娘请别的屋里坐坐，我这里仔细腌臜了你知经济学问的人！”袭人道：“姑娘快别说这话。上回也是宝姑娘也说过一回，他也不管人脸上过得去过不去，他就‘咳’了一声，拿起脚来走了。

@@ Line 155: / Line 155: @@
 Chapter33 Brothers hated each other and quarrelled with each other. Merchant Jade was flogged for his unworthy behaviors.
 As mentioned，Mrs.Wang called his mother and gave her several hairpins and earrings，and told her：“Ask some monks to redeem him.” His mother kowtowed，and thanked her，then she left. Merchant Jade met Merchant Rain Village and went back，he was extremely sad after hearing the message that Golden Bracelet was died with grivance. When he walked in，he was scolded by Mrs.Wang and had no words to say. He got the chance to went out when Precious Hairpin Marshgrass in. He was at a loss and didn’t know where to go，he put his hands back and lowered his hand. He sighed as he walked slowly into the hall. He had just reached the court gate when a man who was walking in approached him. They hit each other full.--[[User:Xu Zhiyuan|Xu Zhiyuan]] ([[User talk:Xu Zhiyuan|talk]]) 12:01, 15 May 2022 (UTC)
 ==Yan Ni 燕妮==

← Older revision		Revision as of 05:49, 27 June 2022
Line 97:		Line 97:

	“I’m afraid that I will not be well until you have recovered. There exists your figure even in my dreams!” Hearing of it, Aroma, much shocked, only said “God!” Then she pushed Precious Jade, “Where did you hear about such words? Are you bewitched? Make the evil leave you!” So, Precious Jade woke up and it was at that moment that he knew the person who sent the fan was Aroma; his face turned purple for embarrassment and he ran away after seizing the fan. Seeing his figure disappear, Aroma thought that what Precious Jade had said must refer to Mascara Jade Forest, and further, that there would be something indecent in the future, which horrified her. So, her tears dropped uncontrollably. When she was considering how to avoid such a scandal, suddenly there came Precious Hairpin who smiled, “Why are you lost in thought in the hot sun?”—[[User:Li Linyu\|Li Linyu]] ([[User talk:Li Linyu\|talk]]) 08:36, 8 June 2022 (UTC)		“I’m afraid that I will not be well until you have recovered. There exists your figure even in my dreams!” Hearing of it, Aroma, much shocked, only said “God!” Then she pushed Precious Jade, “Where did you hear about such words? Are you bewitched? Make the evil leave you!” So, Precious Jade woke up and it was at that moment that he knew the person who sent the fan was Aroma; his face turned purple for embarrassment and he ran away after seizing the fan. Seeing his figure disappear, Aroma thought that what Precious Jade had said must refer to Mascara Jade Forest, and further, that there would be something indecent in the future, which horrified her. So, her tears dropped uncontrollably. When she was considering how to avoid such a scandal, suddenly there came Precious Hairpin who smiled, “Why are you lost in thought in the hot sun?”—[[User:Li Linyu\|Li Linyu]] ([[User talk:Li Linyu\|talk]]) 08:36, 8 June 2022 (UTC)
		+
		+	“I’m afraid that I will not be well until you have recovered. I cannot forget you even in my dreams!” Hearing that, Aroma, much shocked, only said “God!” Then she pushed him and said “What are you talking about? Are you bewitched? Go away!”Precious Jade was suddenly wide awake,realizing the person who sent the fan was Aroma; his face turned purple for embarrassment and he ran away after snatching the fan. Seeing his figure disappear, Aroma thought that what Precious Jade had said must refer to Mascara Jade Forest, and further, that there would be something indecent in the future, which horrified her. So, her tears dropped uncontrollably. When she was considering how to avoid such a scandal, suddenly there came Precious Hairpin who smiled, “Why are you lost in thought in the hot sun?”--[[User:Li Siwen\|Li Siwen]] ([[User talk:Li Siwen\|talk]]) 05:49, 27 June 2022 (UTC)

	==Li Siwen 李思文==		==Li Siwen 李思文==