Chunfeng EN 2 - Revision history

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T10:00:42Z

李彦 Li Yan

Chen Yanxi: /* 陈思阳 Chen Siyang */

2022-10-27T10:00:06Z

陈思阳 Chen Siyang

Wu Bohan: /* 王智灵 Wang Zhiling */

2022-10-27T09:59:49Z

王智灵 Wang Zhiling

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T09:58:00Z

李彦 Li Yan

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T09:50:40Z

李彦 Li Yan

Hao Tianyu: /* 关娜 Guan Na */

2022-10-27T09:48:50Z

关娜 Guan Na

Zeng Chen: /* 余海铭 Yu Haiming */

2022-10-27T09:48:43Z

余海铭 Yu Haiming

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T09:43:50Z

李彦 Li Yan

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T09:41:11Z

李彦 Li Yan

Li Ziyu: /* 李彦 Li Yan */

2022-10-27T09:39:57Z

李彦 Li Yan

← Older revision		Revision as of 10:00, 27 October 2022
Line 446:		Line 446:

	At first, when the villagers moved in, they were all puzzled, wondering where is the village committee? Where is the village secretary? Where is the group leader? And what is a community, what is a street? '''(Li Yan)'''		At first, when the villagers moved in, they were all puzzled, wondering where is the village committee? Where is the village secretary? Where is the group leader? And what is a community, what is a street? '''(Li Yan)'''
		+
		+	At first, when the villagers just moved in, they were all puzzled, wondering where is the village committee? Where is the village secretary? Where is the group leader? And what is a community, what is a street? '''(Li Ziyu)'''

	====李梓玉 Li Ziyu====		====李梓玉 Li Ziyu====

← Older revision		Revision as of 10:00, 27 October 2022
Line 70:		Line 70:

	"This remind me of poor family Zhang Zhuo and Sui Haiying's family whose life is so difficult to the extent that there is no way to going on. We have been trying to ease the situation for them, arranging a public street station for Sui Haiying with monthly income of seven hundred and eighty yuan. Later we wanted to carry out a family breeding project to Sui’s family, founding that the input is too big. Then we explored the farming project, and can’t plant the ordinary plants which has low benefit. Finally, we decided to introduce a kind of beans which can get relatively good income from the nearby villages. However, Sui Haiying's land needs watering, and no electricity. If pulling electric wires, we need a loan. Knowing this couple are people who live in a down-to-earth way, and they will not give up, so I found office director of the rural commercial bank through relationship network. He said poverty alleviation loans hasn’t been delivered because of various reasons. Then I contacted the governor of the bank, explained that the season waited for no man. After that I got the special approval, and helped Sui HaiYing finish procedures, took the loans, and bargained for the electricity in the electric power company, until watched the workers to install irrigation system, witnessed their beans sprout day by day, and assisted his family to attract the villagers to pick beans, which not only support his family, but also make the villagers who picked beans earn 120 yuan a day. It seems that planting beans is a good option and worth promoting. This year, the couple didn’t ’t have much cash because they bought bamboo poles with bean stalks. But next year will be better. On the one hand, they don’t need to investigate more money in the bamboo poles, and other people will also want to learn the skills from them. If the village can grow 50 acres, a drying plant will go to the field and purchase directly, so villagers don’t have to spend time and money looking for buyers. That makes me happy for them."		"This remind me of poor family Zhang Zhuo and Sui Haiying's family whose life is so difficult to the extent that there is no way to going on. We have been trying to ease the situation for them, arranging a public street station for Sui Haiying with monthly income of seven hundred and eighty yuan. Later we wanted to carry out a family breeding project to Sui’s family, founding that the input is too big. Then we explored the farming project, and can’t plant the ordinary plants which has low benefit. Finally, we decided to introduce a kind of beans which can get relatively good income from the nearby villages. However, Sui Haiying's land needs watering, and no electricity. If pulling electric wires, we need a loan. Knowing this couple are people who live in a down-to-earth way, and they will not give up, so I found office director of the rural commercial bank through relationship network. He said poverty alleviation loans hasn’t been delivered because of various reasons. Then I contacted the governor of the bank, explained that the season waited for no man. After that I got the special approval, and helped Sui HaiYing finish procedures, took the loans, and bargained for the electricity in the electric power company, until watched the workers to install irrigation system, witnessed their beans sprout day by day, and assisted his family to attract the villagers to pick beans, which not only support his family, but also make the villagers who picked beans earn 120 yuan a day. It seems that planting beans is a good option and worth promoting. This year, the couple didn’t ’t have much cash because they bought bamboo poles with bean stalks. But next year will be better. On the one hand, they don’t need to investigate more money in the bamboo poles, and other people will also want to learn the skills from them. If the village can grow 50 acres, a drying plant will go to the field and purchase directly, so villagers don’t have to spend time and money looking for buyers. That makes me happy for them."
		+
		+	“This reminds me of a poor household -- Zhang Zhuo and Sui Haiying’s family, whose life is so difficult that there is no way to hold on. We've been trying to ease their situation. We arranged a street-sweeping position for Sui Haiying with a monthly income of 780 yuan. Later, we wanted to carry out a family breeding project for Sui’s family, founding that the input is so big, so then we explored the farming project, and we can’t nurture ordinary plants which have low benefits. Finally, we decided to introduce a kind of beans that can get relatively good incomes from the nearby villages. However, Sui Haiying's land needs watering, and there's no electricity. If we want to pull electric wires, we need a loan. Knowing this couple living in a down-to-earth way, and they won't give up, I found the office director of the rural commercial bank through a relationship network. He said poverty alleviation loans haven’t been delivered due to various reasons. Then I contacted the governor of the bank and explained that the season waited for no man. After that, I got special approval, and helped Sui HaiYing finish procedures, took the loans, and bargained-for electricity in the electric power company, until watched the workers install an irrigation system, witnessed their beans sprout day by day, and assisted his family to attract the villagers to pick beans, which not only support his family but also make the villagers who picked beans earn 120 yuan per day. It seems that planting beans is a good option and worth promoting. This year, the couple didn't have much cash because they bought bamboo poles with bean stalks. But next year the situation will be better. They don't need to investigate more money in the bamboo poles, and other people will also want to learn the skills from them. If the village can grow 50 acres, a drying plant will go to the field and purchase directly, so villagers don't have to spend time and money looking for buyers. That makes me happy for them."

	====陈彦希 Chen Yanxi====		====陈彦希 Chen Yanxi====

@@ Line 890: / Line 890: @@
 到了滕家，她一连生了七个孩子，但是她不曾幸福过。这是一个受过教育，体验过人生美好的女性，她一定知道自己的境遇意味着什么。所以她每天每天都怀着逃生的愿望，又因为接踵而来的孩子，难以断舍离，长此以往，抑郁是必然的。滕云祥说，母亲一发病就往外跑，父亲嫌她不干活，就追她打她，当自己长大了些，懂事了，就拦着，用自己小小的身子护着母亲，不让父亲打母亲……林群意的病越来越重，在外人的眼里就是一个疯子了，可是她知道喂养自己的孩子，时刻呵护着自己的孩子……
 On the poor land, ignorance and evilness are twin brothers.The primal desires of human usually turn into animal nature and driven by evilness to run rampant in the countryside. According to the the written documents I saw, Lin Qunyi was later forced to marry the security chief of the village at that time. Since she was forced, she must not be willing to marry him! Didn’t she ever think of returning her hometown? She must had thought about it. The story is interrupted here, but I can still hear from the few words of Lin Qunyi’s son Teng Yunxiang and the villagers that her second husband is a tough man.To make things worse, Lin Qunyi’s first child died young, and was hurriedly abandoned in the mountain forest by people before the child had cooled down. Lin Qunyi ran out to chase her child like a lunatic, and just saw that terrible scene. Since then, people all have said that she has a demonic disease, but actually she had intermittent mental disorder. In normal times, she was silent and speechless, but suddenly she would cry and fuss. After coming to The Family of Teng, she gave birth to seven children in succession, but she was never happy. She is an educated woman who has experienced the beauty of life, and she must know what her situation means. Therefore, she nursed a hope of escaping every day, but because of the children who come one after another, it was hard for her to break up and leave her children. If things go on like this, she must be depressed. Teng Yunxiang said that his mother ran out as soon as she was attacked by her disease. His father thought she didn’t work, so he chased and beat her. When he grew up and became sensible, he stopped his father and used his small body to protect his father from beating her mother......Lin Qunyi’s illness got worse and worse, and in the eyes of other people, she was a lunatic, but she remembered to feed her own children and to take care of her children all the time......
 ====吴博涵 Wu Bohan====

← Older revision		Revision as of 09:58, 27 October 2022
Line 437:		Line 437:
	The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named "village sound" in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''		The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named "village sound" in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''

−	It turned out that there are four old-fashioned loudspeakers at the top of the pillars, which are rarely seen in China today and are called “being heard from every village” by villagers. These loudspeakers face four directions - east, west, north and south, and they can be heard by every family as long as they sound. '''(Li Ziyu)'''	+	It turned out that there are four old-fashioned loudspeakers at the top of the pillars, which are rarely seen in China today and are called “being heard from every village” by villagers. These loudspeakers face four directions - east, west, north and south, and they can be heard by every family as long as they sound. Chen Zongtao smiled with nothing to say, for what he had said in private when arranging tasks was straightforwardly broadcast by loudspeakers. These villagers who had moved into urban buildings had not yet changed their way of thinking in rural areas '''(Li Ziyu)'''

← Older revision		Revision as of 09:50, 27 October 2022
Line 437:		Line 437:
	The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named "village sound" in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''		The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named "village sound" in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''

−	'''(Li Ziyu)'''	+	It turned out that there are four old-fashioned loudspeakers at the top of the pillars, which are rarely seen in China today and are called “being heard from every village” by villagers. These loudspeakers face four directions - east, west, north and south, and they can be heard by every family as long as they sound. '''(Li Ziyu)'''

@@ Line 223: / Line 223: @@
 The township government held a meeting on microfinance and informed You Guiqing that his wife, Meng Xiangru, met the conditions.
 十二、张红新的孩子欲去天山幼儿园就读。
@@ Line 229: / Line 232: @@
 Zhang Hongxin 's child wanted to go to Tianshan kindergarten.
 I had obtained a place for his son.
 十三、张明国老爷子的社保卡
@@ Line 235: / Line 241: @@
 Zhang Mingguo's social security card
 Mr. Zhang Mingguo is in his 70s. Because of the loss of his card, he cannot get the subsidies. And he was worried about a new card due to his children' absence. After listening to his words, I went to the Rural Commercial Bank and recounted his situation, showing my identity of the first secretary of Gaojiaduan village. The clerks were for our work of poverty alleviation and allowed me to take one for him. When I handed it to him, he was moved.
 十四、张臣的大病申请
@@ Line 241: / Line 251: @@
 Zhang Chen's application of serious illness
 With Zhang Chen suffering from heart disease, I went to the bureau of medical insurance where Dong Wei, a person in charge, helped me go through all the procedures.
 十五、刘晓明家庭农场办理事宜，待出证。
 我鼓励全村的种养大户注册家庭农场，享受政策补贴。只要他们申请，我全程负责办理， 我们村现已成功注册了四个家庭农场，其中刘晓明家庭农场是全旗第一个种植业家庭农场。
 The certificate of Liu Xiaoming's family farm was to be issued. I encouraged all the farmers to register family farm because there were policy subsidies. They only need to apply it, and then I would help them. Now, our village has successfully registered four, one of which is Liu Xiaoming's, the first one in our village.
 ====郝天钰 Hao Tianyu====

@@ Line 1,257: / Line 1,257: @@
 草原的腐殖层实际上只有二十公分不足的厚度，再往下就是沙土了。记得八十年代初，我陪歌唱家胡松华老师和他的夫人张曼茹老师，在呼伦贝尔草原一条自然路上行走，那时候草原上交通还是很落后的，基本都是这种车轮子生生压出来的路。记得汽车底盘中间下面的位置，草照样生长，刷刷地摩擦着汽车底盘，而汽车轮下，草原已经被碾压出了两条一尺深的沙沟。过了三十余年，我和包虎、乌琼两位好友去草原体验生活，无意中聊起了这条路，寻找时，却发现这条路仿佛人间蒸发了似的不见了。牧马人出身的包虎指着不远处的一条沙带告诉我，那就是我们要找的路。跟踪那条沙带，只见它时而是一条无法跨越的沙沟，时而又变成沙尘暄腾四溢的土堆，看起来仍在向两侧弥漫。这长长的，蜿蜒的，曾经被我们诗意地解释为通向天边的路，已经成了草原沙化的引擎，不停地带动着草原的裂口，引来无休止的扩张。附近可能是有人在草原上挖过草药，还有个狐狸洞，包虎说，如果明年再来看这些痕迹，就是一片沙地，最低是原来的几倍。
 Once, Horqin Sandy Land was the beautiful steppes instead of sandy land. This grassland is as beautiful as emerald, with thousands of miles of green. Myriads of silver-chain-like rivers including Xilamulun River and Laoha River originate from the Greater Khingan Mountains in the northwest, leaving lakes and tributaries scattered with the grassland，providing water resources for it. Under the cloud-filled blue sky and in the grassland dotted with cattle and sheep, nomads live by water and grass in peace and contentment. However, land reclamation started in the Qing Dynasty was the first to cause harm to the green carpet-like grassland, exposing its fragile soils. Since then, various ecological damages to the grassland have ensued. Actually，the humus layer of grassland is less than 20cm, and then there are sandy soils. In the early 1980s, I walk on an unsurfaced road on the Hulunbeier Grassland accompanying singer Mr. Hu Songhua, and his wife Mrs. Zhang Manru. At that time, the grassland had poor transport and the roads are basically crushed by vehicle wheels. And below the middle of the car chassis, the grass still grows，rubbing against the vehicle chassis，while under the wheels of the car, two foot deep sand ditches have been rolled out. After more than three decades, my two friends Bao Hu and Wu Qiong and I went to the grassland to experience life and we talked about this road by accident. When we looked for the road, we found that it seemed to have disappeared. Then Bao Hu, a native herdsman, pointed to a sand belt not far away and told me that it was the road we were looking for. Tracking the sand belt, I saw that it was a sand ditch failing to be crossed, and sometimes it turned into a dusty mound, which seemed to be still spreading to both sides. This long and winding road, which was once poetically interpreted as the road to the horizon, has become the leading factor of grassland desertification and exacerbated the issue. Someone may have dug herbs on the grassland nearby, and there is also a fox hole. Bao Hu said that if you look at these traces again next year, it will become a sandy land, at least several times that of the original.
 [[Media:Example.ogg]]====曾晨 Zeng Chen====

@@ Line 412: / Line 412: @@
 Into the district, the most striking building-a large pillar stands in the middle of the group of buildings, then I heard a man's voice in the air before seeing clearly what it was, : “ the grid, the building manager and the villagers, have you eaten the morning meal? do you feel comfotable? there are a lot of products to sell in the eastern side of the neighborhood free market where the residents live, you are allowed to buy anything and sell anything you want for free. “It is better don’t control too strictly at first otherwise no one is willing to come, and regulate it step by step......” said the street office of the Secretary Chen. '''(Li Yan)'''
-As I walked Into the community, the most striking object there was a large pillar that stands in the middle of the blocks. I then heard a man's voice in the air before seeing clearly what the object was: “Grid administrators, block managers, and villagers, have you finished your breakfast? Are you feeling well? '''(Li Ziyu)'''
+As I walked Into the community, the most striking object there was a large pillar that stands in the middle of the blocks. I then heard a man's voice in the air before seeing clearly what the object was, "Grid administrators, block managers, and villagers, have you finished your breakfast? Are you feeling well? There are already a lot of people selling stuff in villagers' free market on the east side of the community, and everyone is welcomed to take a look for leisure. You can buy and sell anything you want, it's totally for free. Secretary Chen from the Street Office said, it is better not to set too many rules at first, otherwise no one is willing to come, and regulation should be imposed step by step..." '''(Li Ziyu)'''
@@ Line 418: / Line 418: @@
 原来这柱子上端，安装着四个全中国都少见的古董式大喇叭，土话“村村响”，冲着东西南北四个方向 ，它一出声，家家户户都能听到。陈宗涛无奈地笑了，他私下布置工作时说的话，直截了当地就给捅了出来，住进了楼房的人们，不改村里的思维方式。
-The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named “village sound” in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''
+The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named "village sound" in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''
-There are already a lot of people selling stuff in villagers’ free market on the east side of the community, and everyone is welcomed to take a look for leisure. You can buy and sell anything you want, it’s totally for free. Secretary Chen from the Street Office said, it is better not to set too many rules at first, otherwise no one is willing to come, and regulation should be imposed step by step...”'''(Li Ziyu)'''
+ '''(Li Ziyu)'''

← Older revision		Revision as of 09:41, 27 October 2022
Line 411:		Line 411:

	Into the district, the most striking building-a large pillar stands in the middle of the group of buildings, then I heard a man's voice in the air before seeing clearly what it was, : “ the grid, the building manager and the villagers, have you eaten the morning meal? do you feel comfotable? there are a lot of products to sell in the eastern side of the neighborhood free market where the residents live, you are allowed to buy anything and sell anything you want for free. “It is better don’t control too strictly at first otherwise no one is willing to come, and regulate it step by step......” said the street office of the Secretary Chen. '''(Li Yan)'''		Into the district, the most striking building-a large pillar stands in the middle of the group of buildings, then I heard a man's voice in the air before seeing clearly what it was, : “ the grid, the building manager and the villagers, have you eaten the morning meal? do you feel comfotable? there are a lot of products to sell in the eastern side of the neighborhood free market where the residents live, you are allowed to buy anything and sell anything you want for free. “It is better don’t control too strictly at first otherwise no one is willing to come, and regulate it step by step......” said the street office of the Secretary Chen. '''(Li Yan)'''
		+
		+	As I walked Into the community, the most striking object there was a large pillar that stands in the middle of the blocks. I then heard a man's voice in the air before seeing clearly what the object was: “Grid administrators, block managers, and villagers, have you finished your breakfast? Are you feeling well? '''(Li Ziyu)'''


Line 417:		Line 419:

	The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named “village sound” in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''		The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named “village sound” in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village. '''(Li Yan)'''
		+
		+	There are already a lot of people selling stuff in villagers’ free market on the east side of the community, and everyone is welcomed to take a look for leisure. You can buy and sell anything you want, it’s totally for free. Secretary Chen from the Street Office said, it is better not to set too many rules at first, otherwise no one is willing to come, and regulation should be imposed step by step...”'''(Li Ziyu)'''

@@ Line 408: / Line 408: @@
 ====李彦 Li Yan====
-走进小区，最引人注目的立在楼群正中间的一个大柱子，我一时没看清是啥东西，就听到空中传来了一个男人的声音：“各位网格员，各位楼长，各位村民，早晨饭都吃完了吗？身体舒坦吧？小区东边的居民自由市场已经不少有卖东西的了，没事儿看看去，你想买啥卖啥都允许，不收费，街道办的陈书记说了，一开始不要管的太死，太死了就没人来了，慢慢规范着……”原来这柱子上端，安装着四个全中国都少见的古董式大喇叭，土话“村村响”，冲着东西南北四个方向 ，它一出声，家家户户都能听到。陈宗涛无奈地笑了，他私下布置工作时说的话，直截了当地就给捅了出来，住进了楼房的人们，不改村里的思维方式。
+走进小区，最引人注目的立在楼群正中间的一个大柱子，我一时没看清是啥东西，就听到空中传来了一个男人的声音：“各位网格员，各位楼长，各位村民，早晨饭都吃完了吗？身体舒坦吧？小区东边的居民自由市场已经不少有卖东西的了，没事儿看看去，你想买啥卖啥都允许，不收费，街道办的陈书记说了，一开始不要管的太死，太死了就没人来了，慢慢规范着……”
 一开始村民搬进来的时候，整体发懵，村委会呢？村书记呢？小组长呢？啥是社区，啥是街道？
-Into the district, the most striking building-a large pillar stands in the middle of the group of buildings, then I heard a man's voice in the air before seeing clearly what it was, : “ the grid, the building manager and the villagers, have you eaten the morning meal? do you feel comfotable? there are a lot of products to sell in the eastern side of the neighborhood free market where the residents live, you are allowed to buy anything and sell anything you want for free. “It is better don’t control too strictly at first otherwise no one is willing to come, and regulate it step by step......” said the street office of the Secretary Chen. The original column at the top was installed with four rare antique loudspeakers in China named “village sound” in vernacular, facing four directions- east, west, north and south. Every household could hear as long as it sounded. Chen Zongtao helplessly laughed, for what he said in arranging tasks privately would straightforwardly broadcasted by loudspeakers. While people living in the building didn’t change their way of thinking in village.
+At first, when the villagers moved in, they were all puzzled, wondering where is the village committee? Where is the village secretary? Where is the group leader? And what is a community, what is a street? '''(Li Yan)'''
 ====李梓玉 Li Ziyu====