https://bou.de/u/index.php?action=history&feed=atom&title=Hist_Trans_EN_4 2026-04-04T13:42:22Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.14 https://bou.de/u/index.php?title=Hist_Trans_EN_4&diff=133262&oldid=prev 2021-12-15T06:39:35Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Chapter The Brief History of Bible&#039;s Chinese Translation</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 06:39, 15 December 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=<del class="diffchange diffchange-inline">Chapter </del>The Brief History of Bible's Chinese Translation=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=<ins class="diffchange diffchange-inline">Chapter4 </ins>The Brief History of Bible's Chinese Translation=</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">圣经中译版简史</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>王镇隆Wang Zhenlong, Hunan Normal University, China</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>王镇隆Wang Zhenlong, Hunan Normal University, China</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l132" >Line 132:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 133:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chen Yugang 陈玉刚.中国文学翻译史稿 History of Chinese literary translation [M] 北京：中国对外翻译出版公司，Beijing: China translation and Publishing Corporation, 1992</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chen Yugang 陈玉刚.中国文学翻译史稿 History of Chinese literary translation [M] 北京：中国对外翻译出版公司，Beijing: China translation and Publishing Corporation, 1992</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">--Written by Wang Zhenlong--[[User:Li Xichang|Li Xichang]] ([[User talk:Li Xichang|talk]]) 06:39, 15 December 2021 (UTC)</ins></div></td></tr> </table>

Li Xichang https://bou.de/u/index.php?title=Hist_Trans_EN_4&diff=133245&oldid=prev 2021-12-15T05:29:43Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">References</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:29, 15 December 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l131" >Line 131:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 131:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wang Zhixin 王治心.中国基督教史纲 Outline of Chinese Christian history [M] 上海：上海古籍出版社 Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House,2004</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Wang Zhixin 王治心.中国基督教史纲 Outline of Chinese Christian history [M] 上海：上海古籍出版社 Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House,2004</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">1Chen </del>Yugang 陈玉刚.中国文学翻译史稿 History of Chinese literary translation [M] 北京：中国对外翻译出版公司，Beijing: China translation and Publishing Corporation, 1992</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Chen </ins>Yugang 陈玉刚.中国文学翻译史稿 History of Chinese literary translation [M] 北京：中国对外翻译出版公司，Beijing: China translation and Publishing Corporation, 1992</div></td></tr> </table>

Yang Ye https://bou.de/u/index.php?title=Hist_Trans_EN_4&diff=133244&oldid=prev 2021-12-15T05:29:20Z

<p></p> <a href="https://bou.de/u/index.php?title=Hist_Trans_EN_4&amp;diff=133244&amp;oldid=125635">Show changes</a>

Yang Ye https://bou.de/u/index.php?title=Hist_Trans_EN_4&diff=125635&oldid=prev 2021-11-04T14:49:18Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;History of Translations&#039;&#039;&#039; <a href="/u/wiki/History_of_Translations" title="History of Translations">Overview Page of History of Translation</a> 30 Chapters（0/30) <a href="/u/wiki/Hist_Trans_EN_1" title="Hist Trans EN 1">Hist_Trans_EN_1</a> <a href="/u/wiki/Hist_Trans_EN_2" title="Hist Trans EN 2">Hist_Trans_EN_2</a> Hist_Trans_E...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>'''History of Translations'''<br /> <br /> [[History_of_Translations|Overview Page of History of Translation]]<br /> <br /> 30 Chapters（0/30)<br /> <br /> [[Hist_Trans_EN_1]] [[Hist_Trans_EN_2]] [[Hist_Trans_EN_3]] [[Hist_Trans_EN_4]] [[Hist_Trans_EN_5]] [[Hist_Trans_EN_6]] [[Hist_Trans_EN_7]] [[Hist_Trans_EN_8]] [[Hist_Trans_EN_9]] [[Hist_Trans_EN_10]] [[Hist_Trans_EN_11]] [[Hist_Trans_EN_12]] [[Hist_Trans_EN_13]] [[Hist_Trans_EN_14]] [[Hist_Trans_EN_15]] [[Hist_Trans_EN_16]] [[Hist_Trans_EN_17]] [[Hist_Trans_EN_18]] [[Hist_Trans_EN_19]] [[Hist_Trans_EN_20]] [[Hist_Trans_EN_21]] [[Hist_Trans_EN_22]] [[Hist_Trans_EN_23]] [[Hist_Trans_EN_24]] [[Hist_Trans_EN_25]] [[Hist_Trans_EN_26]] [[Hist_Trans_EN_27]] [[Hist_Trans_EN_28]] [[Hist_Trans_EN_29]] [[Hist_Trans_EN_30]] ...<br /> <br /> [[Book_projects|Back to translation project overview]] [[DCG-To-Do|Zur To-Do-Liste]]</div>

Root