https://bou.de/u/index.php?action=history&feed=atom&title=Lu_Xun_Complete_Works%2Fes%2FZhaohuaxishiLu Xun Complete Works/es/Zhaohuaxishi - Revision history2026-04-12T23:19:56ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.14https://bou.de/u/index.php?title=Lu_Xun_Complete_Works/es/Zhaohuaxishi&diff=175230&oldid=prevAdmin at 10:38, 12 April 20262026-04-12T10:38:19Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><div style="background-color: #003399; color: white; padding: 12px 15px; margin: 0 0 20px 0; border-radius: 4px; font-size: 1.1em;"><br />
<span style="font-weight: bold;">Language:</span> [[Lu_Xun_Complete_Works/zh/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/en/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">EN</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/de/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">DE</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/fr/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">FR</span>]] · <span style="color: #FFD700; font-weight: bold;">ES</span> · [[Lu_Xun_Complete_Works/it/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">IT</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/ru/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">RU</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/ar/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">AR</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/hi/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">HI</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-en/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-EN</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-de/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-DE</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-fr/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-FR</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-es/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-ES</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-it/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-IT</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-ru/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-RU</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-ar/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-AR</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-hi/Zhaohuaxishi|<span style="color: #FFD700;">ZH-HI</span>]]<br />
</div><br />
<br />
= Flores del amanecer recogidas al atardecer (朝花夕拾) =<br />
<br />
Flores del amanecer recogidas al atardecer<br />
<br />
Breve introducción<br />
<br />
Siempre pienso en encontrar quietud en medio del tumulto, pero no es fácil. Cuando dejé la Universidad Sun Yat-sen, ya pensaba en abandonar Xiamen cuatro meses antes.<br />
<br />
El clima de Cantón se vuelve cálido temprano. Sobre el escritorio hay una planta que nunca antes había visto: un trozo de madera que se torna de un hermoso verde en el agua.<br />
<br />
Estos diez textos están copiados de memoria. El estilo es desigual, pues fueron escritos a lo largo de nueve meses en diferentes lugares.<br />
<br />
1 de mayo de 1927, Lu Xun.<br />
<br />
Perros, gatos y ratones<br />
<br />
Desde el año pasado oigo decir que soy enemigo de los gatos. En el libro del Dr. Daehnhardt encontré la causa: el perro confundió al gato con el elefante. Mi verdadera razón era más simple: mi nodriza dijo que el gato se había comido a mi pequeño ratón escondido. Después supe que la propia nodriza lo había aplastado.<br />
<br />
A Chang y el Clásico de los Montes y los Mares<br />
<br />
La nodriza A Chang era una mujer baja y gorda que no dejaba espacio en la cama. Pero una vez se ganó mi admiración: me trajo el Clásico de los Montes y los Mares ilustrado que tanto había anhelado. Probablemente A Chang dejó este mundo hace unos treinta años. ¡Bondadosa Madre Tierra, que su alma descanse en paz!<br />
<br />
Las veinticuatro ilustraciones de la piedad filial<br />
<br />
Quiero encontrar la más negra de las maldiciones para maldecir a todos los que se oponen a la lengua vernácula. Desde la llamada revolución literaria ha habido libros para niños, pero algunos quieren robarles a los niños toda alegría.<br />
<br />
[[Category:Books]]<br />
[[Category:Lu Xun]]<br />
[[Category:Chinese Literature]]</div>Admin