https://bou.de/u/index.php?action=history&feed=atom&title=Lu_Xun_Complete_Works%2Fru%2FzhaohuaxishiLu Xun Complete Works/ru/zhaohuaxishi - Revision history2026-04-13T08:34:06ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.14https://bou.de/u/index.php?title=Lu_Xun_Complete_Works/ru/zhaohuaxishi&diff=175263&oldid=prevAdmin at 11:19, 12 April 20262026-04-12T11:19:30Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>Лу Синь (鲁迅) — '''Утренние цветы, собранные вечером''' (朝花夕拾)<br />
<br />
----<br />
<br />
Утренние цветы, собранные вечером<br />
<br />
Краткое введение<br />
<br />
Я всё время мечтаю найти покой посреди суеты, но это непросто. Когда я покинул Университет имени Сунь Ятсена, я задумался об отъезде из Сямэня ещё за четыре месяца до того.<br />
<br />
Погода в Гуанчжоу рано становится тёплой. На столе стоит растение, которого я раньше никогда не видел — обрубок дерева, который в воде покрывается прекрасной зеленью.<br />
<br />
Эти десять очерков записаны по памяти. Стиль их неровен, поскольку они были написаны за девять месяцев в разных местах.<br />
<br />
1 мая 1927 года, Лу Синь.<br />
<br />
Собаки, кошки и мыши<br />
<br />
С прошлого года я слышу, будто я враг кошек. В книге доктора Денхардта я нашёл причину: собака приняла кошку за слона. Моя же настоящая причина была проще: няня сказала, что кошка съела мою маленькую землеройку. Позже я узнал, что няня сама её раздавила.<br />
<br />
А-чан и «Книга гор и морей»<br />
<br />
Няня А-чан была толстой низкорослой женщиной, которая не оставляла места в постели. Но однажды она завоевала моё восхищение: она принесла мне иллюстрированную «Книгу гор и морей», о которой я так долго мечтал. А-чан, должно быть, покинула этот мир лет тридцать назад. Добрая Мать-Земля, упокой её душу!<br />
<br />
Двадцать четыре картинки сыновней почтительности<br />
<br />
Я хочу найти самое чёрное проклятие, чтобы проклясть всех, кто противится живому языку. С тех пор как началась так называемая литературная революция, появились детские книжки, но некоторые хотели бы лишить детей всякой радости.<br />
<br />
----<br />
[[Lu_Xun_Complete_Works|← Complete Works]] | [[Lu_Xun_Complete_Works/ru|Русский]]</div>Admin