Chinese literature in world literature

Back to subsection of course homepage.

Task to prepare for session 10

Please find 1 anthology of world literature and 1 book of history of world literature (or if you don't find a history book, you can find 3 anthologies of world literature). THen add the bibliographic information for the books you have found on the website Chinese_literature_in_world_literature and indicate the percentage and absolute figures of Chinese works in it. Do not add any titles which other students already have added. You do not need to indicate your name, because I can see which student added what when I click on "history".

---

Anthologies of world literature

• 《世界文学名著》 0
• 《世界文学名著选读》陶德臻 0
• Longman Anthology of World Literature
• 《世界文学大合集》典藏版 共七卷（包括英国卷、日本卷、美国卷、俄国卷、德国卷、法国卷和其他卷） 无中国作品
• Eloquent Essay: An Anthology of Classic and Creative Nonfiction - 00 edition
• Chimamanda Ngozi Adichie. One World: A Global Anthology of Short Stories 0
• 《朗曼世界文学选集》( The Longman Anthology of World Literature. ) 共六卷，每卷均对中国文学作品有所介绍
• 《诺顿世界文学作品选》(The Norton Anthology of World Literature) 共六卷，每卷均有选入中国文学，A、B两卷中篇数最多
• 《当代世界文学史新编》方汉文 共五章 中国文学占据亚洲文学篇幅的50％
• 《世界文学艺术》（上下册）刑春如 0％
• 《世界文学名著文库》人民文学出版社 中国作品有40个
• 《贝德福德世界文学选集》（The Bedford Anthology of World Literature) 共六卷，每卷均收录了中国文学作品
• 《世界经典小说100篇》0
• 《世界文学名著导读》(共2册)刘国屏 于心文 主编 百花洲文艺出版社 无中国作品
• 《世界经典文学选集（一）》 吉多加，加布青著 四川民族出版社 目前只有（一），内有中文作品但数量不详（藏文看不懂）
• 《世界悬疑经典大全集》是2010年中国华侨出版社出版的图书，作者是阿瑟·柯南道尔。无中国作品
• 《世界文学名著导读80部》王苑苑 王兆平 南京大学出版社 包括《赵氏孤儿》《西厢记》《三国演义》《水浒传》《儒林外史》《红楼梦》《子夜》
• 《知道点世界文学》汪淼 中国友谊出版社 无中国文学
• The Routledge Companion to World Literature Edited by Theo D’haen, David Damrosch and Djelal Kadir 提到了钱钟书作为一名比较学者，以及中国文学，大概五页
• 《世界十大文学名著》笛福 0
• 《世界短篇小说精品文库》海峡文艺出版社1996年8月出版，柳鸣九主编，共14卷，含有中国卷一卷
• The Harper Collins World Reader:Single Volume Edition by Marry Ann Caws and Christopher Prendergast (共2964页 中国所在页数为1437-1507 ）
• An anthology of ancient Chinese prose : a translation by Wong Siu-Kit
• Gems of Chinese Literature Gems of Chinese Literature 作者: Giles, Herbert Allen
• The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature 作者: Victor H. Mair (EDT)
• An Anthology of Chinese Literature by Stephen Owen
• Chinese Love Poetry by Jane Portal
• 《古文观止》 清代吴楚材、吴调侯
• 《世界文学经典》—— 作者：方华文 18% （该书一共五十章，每一章对一部世界文学名作进行赏析，其中五十本世界名作中共有9本中国文学名作）
• 《世界文学经典全集》 全套共45册，其中包括中国作品4册
• 《世界文学名著百部》大众文艺出版社 无中国文学作品
• 《世界经典文学名著书库》套装共6册 0%
• 《世界经典文学名著合集（套装20册）》作者：赵丽荣等 0%
• 《世界文学名著连环画（欧美卷共10册）》雷德祖等编；浙江人民美术出版社出版 中国作品0％
• 《世界文学名著连环画（亚非卷共5册）》 黄云松等编；浙江人民美术出版社出版 中国作品32％
• 《世界文学名著连环画收藏本（共5册）》作者：（意）拉.乔万尼奥里；湖南美术出版社出版 中国作品0％
• 《诗歌中各族人民的声音》赫尔德，J.G. 中国作品0%
• Compact Anthology of World Literature Parts 1, 2, and 3 有中国文学
• 《世界文库》 作者：雷克拉姆 无中国文学作品
• 《世界文学经典选集》 译者：管家琪等人 中国文学作品：4部 包括《阿Q正传》、《西游记》、《封神榜》、《镜花缘》
• 《世界反法西斯战争文学经典精选集》 作者：托马斯·基尼利、海明威等人。出版社：上海译文出版社 中国作品0%
• 《世界经典随笔系列》作者：加缪、柏拉图等人。出版社：生活·读书·新知上海三联。中国作品0%
• 《了不起的散文们》 作者：川端康成等 译者：朱光潜等 出版社：中信出版社 中国作品0
• 《百部世界文学名著赏析》作者：简同 出版社：北京燕山出版社（2001）（中国作品0%）
• 《101部世界文学名著速读》编著：斯人 出版社：中国国际广播出版社（2005）（中国作品0%）
• 《世界少年经典文学丛书》出版社：大众文艺出版社，出版时间（2009）（中国作品0%）

Histories of world literature

• История всемирной литературы（History of World Literature）The former Soviet Academy of Sciences, Gorky Institute of World Literature
• 《世界文学史》张德明
• 《世界文学简史》李明滨
• 《世界文学史（上下卷）》徐峙/曾双余/马跃
• World History: Cultures, States, and Societies to 1500(12.13%)
• How Literatures Begin: A Global History (There are four parts in totoal. Part I: East and South Asia: Chinese (Martin Kern), Japanese (Wiebke Denecke), Korean (Ksenia Chizhova),and Indian (Sheldon Pollock))
• 《当代世界文学史新编》 方汉文 （5%）
• 《世界文学史》苏联科学院高尔基世界文学研究所 有中国文学
• 《世界文学史》 王文干
• 《世界文学发展历史》萧枫
• 《沟通心灵的桥梁：世界文学史》闻明 彭萍萍
• 《世界文学史(插图本)(套装上下卷)》作者: [英]约翰 .德林瓦特 有中国文学
• 《世界文学史》杨烈（10%）
• 《世界文学史大纲》吴宓（3%）
• 《世界名著》（全套50册）（0％）—春风文艺出版社《世界文学史》威尔•杜兰特（3％）
• 《比较世界文学史纲：东西方文学的分途发展（套装上中下卷）》 作者：《比较世界文学史纲》编委会 出版社：江西教育出版社 有华夏神话和汉文学等介绍
• 《世界文学史纲》蒋承勇，复旦大学出版社。并未涉及中国文学
• 《世界文学史话》 约翰·玛西 上海社会科学院出版社 (0%）
• 《世界现代文学简史》（世界文学百科丛书） 冯平 刘东 岳牛 江涛 （0%）
• 《世界文学史话》 杨烈 黑龙江人民出版社 （古代中国文学、中世中国文学、近代中国文学）
• 《比较文学、世界文学与翻译研究》 王宁 （8%）
• 《世界文学发展比较史》（上下册）曹顺庆 北京师范大学出版社 （10% 中国古代文学史&近现代及当代中国文学）
• 《外国文学史（西方卷）》匡兴主编，北京师范大学出版社 （0%）
• 《世界古代文学简史》（世界文学百科丛书）冯平 刘东 岳牛 江涛（0%）
• 《世界文学史》约翰·麦茜(John Macy) （0%）
• 《世界文学史纲》李天纲主编；中国石油大学出版社出版 中国文学0％
• The History of World Literature by Walter Blair Kessinger Publishing, LLC (2005年3月1日)（0%）
• 《世界文学史教程》是比较文学与世界文学学科建设教材，国内首部与国际同步的世界文学史教材，主编方汉文。
• The Cambridge History of World Literature,Cambridge University Press 有中国文学
• 《 世界文学发展比较史》曹顺庆主编； 将比较的手法贯穿全书写作，谈及中国与世界上主要文学大国间的关系
• 《世界文学简史》（精编故事版）作者：孙鹏 出版社：中国文史出版社 未涉及中国文学
• 《世界近代文学简史》（世界文学百科丛书） 作者：冯平、刘东、岳牛、江涛 出版社：环境科学出版社 （中国文学0%）
• 《文学回忆录》作者：木心 出版社：广西师范大学出版社（中国文学20%）
• 《世界文学史》译者：陈淑贤 作者：俄罗斯高尔基世界文学研究所编撰 出版社：上海文艺出版社
• 《图说世界文学史》作者：徐峥 出版社：光明日报出版社（2012） （中国文学 0%）
• 《世界文学史》（图文版）,作者：马跃著,出版社：中国戏剧出版社出版