Difference between revisions of "History of Translation Theories"
Wei Zhaoyan (talk | contribs) |
|||
| (356 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
[[DCG-To-Do|To the To Do List]] | [[DCG-To-Do|To the To Do List]] | ||
| − | =1 李瑞洋 Translation Theories | + | =1 李瑞洋 A Brief Introduction of Contemporary Chinese Translation Theories--from 1949 to Present= |
| + | |||
| + | '''当代中国翻译理论简史（1949至今）''' | ||
| + | |||
| + | 李瑞洋 Li Ruiyang, Hunan Normal University, China | ||
| + | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_1]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_1]] | ||
| − | |||
| − | === | + | =2 陈心怡 History of Translation Theories of Russia after the collapse of Soviet Union = |
| + | |||
| + | '''苏联解体后的俄罗斯翻译理论史''' | ||
| + | |||
| + | 陈心怡 Chen Xinyi, Hunan Normal University, China | ||
| + | |||
| + | [[Hist_Trans_Theo_EN_2]] | ||
| + | |||
| + | =An Overview of Contemporary American Translation Theory——The American Translation Workshop= | ||
| + | '''当代美国翻译理论概述——美国翻译研讨班流派''' | ||
| + | |||
| + | Zhang Yang, 张扬，Hunan Normal University, China | ||
| − | + | [[Hist_Trans_Theo_EN_3]] | |
| − | = | + | =An Overview of the Development of Western Translation Theories = |
| − | + | '''西方翻译理论发展概述''' | |
| − | |||
| − | + | Zeng Junlin，曾俊霖, Hunan Normal University, China | |
| − | + | [[Hist_Trans_Theo_EN_4]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | = | + | =History of Translation Theories from early Russia to the Soviet Union= |
| − | + | '''从古罗斯到苏联前的翻译理论史''' | |
| − | + | 张怡然 Zhang Yiran,Hunan Normal University,China | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_5]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_5]] | ||
| − | = | + | |
| − | + | =A Brief Introduction of Contemporary American Translation Theory——Examplified mainly by Nida= | |
| − | + | '''简析当代美国翻译理论——以奈达为例''' | |
| − | + | ||
| − | + | 尹媛 Yin Yuan, Hunan Normal University, China | |
| + | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_8]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_8]] | ||
| − | = | + | |
| + | =History of translation theory of France from 20th century to the present= | ||
| + | '''20世纪至今的法国翻译理论史''' | ||
| + | |||
| + | 李双 Li Shuang, Hunan Normal University, China | ||
| + | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_9]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_9]] | ||
| − | = | + | =French Translation Theories from 16th Century to 18th Century = |
| + | |||
| + | '''十六世纪至十八世纪法国翻译理论''' | ||
| + | |||
| + | 杨堃 Yang Kun,Hunan Normal University,China. | ||
| + | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_10]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_10]] | ||
| − | = | + | =A Brief Introduction to Translation Theories of Ancient Rome= |
| − | + | '''古罗马翻译理论 | |
| − | + | ''' | |
| − | + | Liu Yunxin,刘运心, Hunan Normal University, China | |
| − | + | [[Hist_Trans_Theo_EN_11]] | |
| − | = | + | =The Humanistic Trend in Western Translation Theory from the 14th to the 19th Century= |
| + | 14世纪至19世纪西方翻译理论中的人文主义思潮''' | ||
| − | + | Wei Zhaoyan 魏兆妍 Hunan Normal University, China 202120081528 | |
| − | + | [[Hist_Trans_Theo_EN_12]] | |
| − | == | + | =History of Translation Theories in the Soviet Union= |
| + | 苏联时期翻译理论史 | ||
| − | + | 吴婧悦 WuJingyue, Hunan Normal University, China | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_13]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_13]] | ||
| − | =14 杨爱江= | + | |
| + | =14 杨爱江 History of Chinese Translation Theories from 1919 to 1949= | ||
| + | |||
| + | |||
[[Hist_Trans_Theo_EN_14]] | [[Hist_Trans_Theo_EN_14]] | ||
Latest revision as of 14:19, 22 December 2021
History of Translation Theories
Overview Page of History of Translation Theories
30 Chapters（0/30)
Hist_Trans_Theo_EN_1 Hist_Trans_Theo_EN_2 Hist_Trans_Theo_EN_3 Hist_Trans_Theo_EN_4 Hist_Trans_Theo_EN_5 Hist_Trans_Theo_EN_6 Hist_Trans_Theo_EN_7 Hist_Trans_Theo_EN_8 Hist_Trans_Theo_EN_9 Hist_Trans_Theo_EN_10 Hist_Trans_Theo_EN_11 Hist_Trans_Theo_EN_12 Hist_Trans_Theo_EN_13 Hist_Trans_Theo_EN_14 Hist_Trans_Theo_EN_15 Hist_Trans_Theo_EN_16 Hist_Trans_Theo_EN_17 Hist_Trans_Theo_EN_18 Hist_Trans_Theo_EN_19 Hist_Trans_Theo_EN_20 Hist_Trans_Theo_EN_21 Hist_Trans_Theo_EN_22 Hist_Trans_Theo_EN_23 Hist_Trans_Theo_EN_24 Hist_Trans_Theo_EN_25 Hist_Trans_Theo_EN_26 Hist_Trans_Theo_EN_27 Hist_Trans_Theo_EN_28 Hist_Trans_Theo_EN_29 Hist_Trans_Theo_EN_30 ...
Back to translation project overview
1 李瑞洋 A Brief Introduction of Contemporary Chinese Translation Theories--from 1949 to Present
当代中国翻译理论简史（1949至今）
李瑞洋 Li Ruiyang, Hunan Normal University, China
2 陈心怡 History of Translation Theories of Russia after the collapse of Soviet Union
苏联解体后的俄罗斯翻译理论史
陈心怡 Chen Xinyi, Hunan Normal University, China
An Overview of Contemporary American Translation Theory——The American Translation Workshop
当代美国翻译理论概述——美国翻译研讨班流派
Zhang Yang, 张扬，Hunan Normal University, China
An Overview of the Development of Western Translation Theories
西方翻译理论发展概述
Zeng Junlin，曾俊霖, Hunan Normal University, China
History of Translation Theories from early Russia to the Soviet Union
从古罗斯到苏联前的翻译理论史
张怡然 Zhang Yiran,Hunan Normal University,China
A Brief Introduction of Contemporary American Translation Theory——Examplified mainly by Nida
简析当代美国翻译理论——以奈达为例
尹媛 Yin Yuan, Hunan Normal University, China
History of translation theory of France from 20th century to the present
20世纪至今的法国翻译理论史
李双 Li Shuang, Hunan Normal University, China
French Translation Theories from 16th Century to 18th Century
十六世纪至十八世纪法国翻译理论
杨堃 Yang Kun,Hunan Normal University,China.
A Brief Introduction to Translation Theories of Ancient Rome
古罗马翻译理论
Liu Yunxin,刘运心, Hunan Normal University, China
The Humanistic Trend in Western Translation Theory from the 14th to the 19th Century
14世纪至19世纪西方翻译理论中的人文主义思潮
Wei Zhaoyan 魏兆妍 Hunan Normal University, China 202120081528
History of Translation Theories in the Soviet Union
苏联时期翻译理论史
吴婧悦 WuJingyue, Hunan Normal University, China