Difference between revisions of "German Phonetics"

From China Studies Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 70: Line 70:
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Saskia. "Verzeihung". "Holtzmann"
+
Saskia. "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]". "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]"
  
 
====陈衣卉 Chen Yihui Isabell 女====
 
====陈衣卉 Chen Yihui Isabell 女====
Line 85: Line 85:
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Renni. Name (das e) Holtzmann.
+
Renni. "[[Media:Name.mp4|Name]]" (das e) "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]".
  
 
====贺扬凡 He Yangfan Jannick 男====
 
====贺扬凡 He Yangfan Jannick 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Jannick. Bauer: Das "r" noch üben. Das "w" in Wiedersehen.
+
Jannick. Bauer: Das "r" noch üben. Das "w" in "[[Media:Wiedersehen.mp4|Wiedersehen]]".
 
====黄静 Huang Jing Sirena 女====
 
====黄静 Huang Jing Sirena 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Sirena. Name, "e" muss man aussprechen.  
+
Sirena. "[[Media:Name.mp4|Name]]", "e" muss man aussprechen.  
  
 
====黄强 Huang Qiang Tankred 男====
 
====黄强 Huang Qiang Tankred 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Tankred. "geht", das "e" noch einmal üben. "Chinesisch". Danke, das "a".
+
Tankred. "geht", das "e" noch einmal üben. "[[Media:Chinesisch.mp4|Chinesisch]]". "[[Media:Danke.mp4|Danke]]", das "a".
  
 
====李德泽 Li Deze Teddy 男====
 
====李德泽 Li Deze Teddy 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Teddy. "Holtzmann", "Anita"
+
Teddy. "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]", ""[[Media:Anita.mp4|Anita]]""
  
 
====李思 Li Si Lisa 女====
 
====李思 Li Si Lisa 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Lisa. Bauer: Das "au" und "r" noch üben. Holtzmann macht auch noch Probleme.  
+
Lisa. "[[Media:Bauer.mp4|Bauer]]": Das "au" und "r" noch üben. "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]" macht auch noch Probleme.  
  
 
====李馨 Li Xin Lisbeth 女====
 
====李馨 Li Xin Lisbeth 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Lisbet/Elisabeth. "Verzeihung"
+
Lisbet/Elisabeth. "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]"
  
 
====廖平荣 Liao Pingrong Pia 女====
 
====廖平荣 Liao Pingrong Pia 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Pia. Name, das "e" aussprachen. "Bode", "Holtzmann".
+
Pia. "[[Media:Name.mp4|Name]]", das "e" aussprachen. "[[Media:Bode.mp4|Bode]]", "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]".
  
 
====刘诚熹 Liu Chengxi Taddäus 男====
 
====刘诚熹 Liu Chengxi Taddäus 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Taddäus. Bauer und Holtzmann noch einmal üben.  
+
Taddäus. "[[Media:Bauer.mp4|Bauer]]" und "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]" noch einmal üben.  
  
 
====刘嘉玲 Liu Jialing Dalina 女====
 
====刘嘉玲 Liu Jialing Dalina 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Dalina. Verzeihung, das "h" noch üben.  
+
Dalina. "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]", das "h" noch üben.  
  
  
Line 136: Line 136:
  
  
Sabine. "aus" auf die Endung achten. "Tag" das "a" nicht wie im Englischen aussprechen.  
+
Sabine. "aus" auf die Endung achten. "[[Media:Tag.mp4|Tag]]" das "a" nicht wie im Englischen aussprechen.  
  
 
====刘子威 Liu Ziwei Thilo 男====
 
====刘子威 Liu Ziwei Thilo 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Thilo. "heißt", "Bild", "Lampe", "Chinesisch", "Papier"
+
Thilo. "[[Media:heißt_Bild_Lampe_Chinesisch_Papier.mp4|heißt Bild Lampe Chinesisch Papier]]"
  
 
====王晶 Wang Jing Gina 女====
 
====王晶 Wang Jing Gina 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Gina. Verzeihung, heißen, Peter, Tag, Herr, Holtzmann - Zuviel englische Aussprache.
+
Gina. "[[Media:Verzeihung_heißen_Peter_Tag_Herr_Holtzmann.mp4|Verzeihung heißen Peter Tag Herr Holtzmann]] - Zuviel englische Aussprache.
  
 
====王敏 Wang Min Minna 女====
 
====王敏 Wang Min Minna 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Minna. "Anita" (nicht "Anata"), Verzeihung
+
Minna. "[[Media:Anita.mp4|Anita]]" (nicht "Anata"), "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]"
  
 
====吴瑾如 Wu Jinru Giesburg 女====
 
====吴瑾如 Wu Jinru Giesburg 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Giesburg. "Holtzmann" noch etwas üben.  
+
Giesburg. "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]" noch etwas üben.  
  
 
====向宇涵 Xiang Yuhan Undine 女====
 
====向宇涵 Xiang Yuhan Undine 女====
Line 166: Line 166:
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Tjara. Verzeihung, das "h" noch weiter üben. "Peter" mit "e" (nicht mit "i").
+
Tjara. "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]", das "h" noch weiter üben. "[[Media:Peter.mp4|Peter]]" mit "e" (nicht mit "i").
  
 
====肖玉 Xiao Yu Jenny 女====
 
====肖玉 Xiao Yu Jenny 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Jenny. "Bauer" weiter üben.
+
Jenny. "[[Media:Bauer.mp4|Bauer]]" weiter üben.
  
 
====谢芹芹 Xie Qinqin Linn 女====
 
====谢芹芹 Xie Qinqin Linn 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Linn. Bauer: Das "r" Holtzmann das "l" aussprechen
+
Linn. "[[Media:Bauer.mp4|Bauer]]": Das "r" "[[Media:Holtzmann.mp4|Holtzmann]]" das "l" aussprechen
  
 
====尹巧 Yin Qiao Frauke 女====
 
====尹巧 Yin Qiao Frauke 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Frauke. nicht: "ch"
+
Frauke. "[[Media:nicht.mp4|nicht]]": "ch"
  
 
====张迅 Zhang Xun Gisela 女====
 
====张迅 Zhang Xun Gisela 女====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Gisela. "Verzeihung"
+
Gisela. "[[Media:Verzeihung.mp4|Verzeihung]]"
  
 
====赵通 Zhao Tong Toni 男====
 
====赵通 Zhao Tong Toni 男====
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
 
Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!
  
Toni. Bin ohne Endung.sonst sehr flüssig.
+
Toni. "[[Media:bin.mp4|bin]]" ohne Endung.sonst sehr flüssig.
  
 
==Vorkurs 3 T1 Wer ist wer und kommt woher? T2 Lehrer und Lehrerin==
 
==Vorkurs 3 T1 Wer ist wer und kommt woher? T2 Lehrer und Lehrerin==

Revision as of 20:10, 11 October 2020

Herzlich willkommen in unserem Kurs! (Welcome to our class!) Montag 7:00-8:40 abends (dt. Zeit 13:00-14:40 Uhr), Dienstag 2:30-4:10 nachmittags (8:30-10:10 Uhr), Mittwoch 4:30-6:10 Uhr nachmittags (10:30-12:10 Uhr), Donnerstag 7:00-8:40 abends (13:00-14:40 Uhr), Freitag 2:30-4:10 nachmittags (8:30-10:10 Uhr)

Bitte bereiten Sie die kommende Sitzung gemäß unseres Unterrichtsbuches "Studienweg Deutsch" vor. (Please prepare the next session's content according to our textbook "Studienweg Deutsch".)

Organizational Things

Welcome Message in WeChat Group: 麻烦各位同学修改一下自己的备注,改成自己的姓名、手机号码就好。Welcome to our course. I am excited to meet you on Monday online on http://bit.ly/ZOOMCOURSE (573 941 6744, password: course). First, there are some organizational things to get everybody joining the class.

In preparation, please register with our course wiki http://bit.ly/WIKIREG. Username is your Pinyin Name (“Wang Jianguo” – no Chinese characters) and email, for your real name also write your Pinyin Name (Wang Jianguo), no Chinese characters. Write a sentence about yourself in the bio info. Please check the box that you abide to the Terms of Service and type in the password “wikicaptcha”. You will receive an email with a link. Please confirm the link. After confirmation, please allow a few days that I can approve your username. After that, you can access the course wiki http://bit.ly/Dt_Phonetik and edit the contents. You need to edit the course website every week to prepare the upcoming session.

Please note that you can only participate with a good internet connection, with a smart device which is able to run Zoom and with a running camera. In case you all sit in one classroom, you may use one microphone and loudspeaker and mute the individual ones.

Please make sure that you have a working device. If your phone’s camera is broken, please borrow a different phone or contact us that we can help you to get a second hand phone for free.

Please use the time after class to prepare the next session. Everybody should upload some homework here on a daily basis. In the Phonetics course, everybody should upload some audio recording of reading the texts of the "Vorkurs" here.

Schedule

Vorkurs 1 T1 Guten Tag! T2 Auf Deutsch, bitte!

Homework

曹淑娴 Cao Shuxian Saskia 女

陈衣卉 Chen Yihui Isabell 女

傅晨 Fu Chen Tina 女

贺仁杰 He Renjie Renni 男

贺扬凡 He Yangfan Jannick 男

黄静 Huang Jing Sirena 女

黄强 Huang Qiang Tankred 男

李德泽 Li Deze Teddy 男

李思 Li Si Lisa 女

李馨 Li Xin Lisbeth 女

廖平荣 Liao Pingrong Pia 女

刘诚熹 Liu Chengxi Taddäus 男

刘嘉玲 Liu Jialing Dalina 女

刘硕 Liu Shuo Sabine 女

刘子威 Liu Ziwei Thilo 男

王晶 Wang Jing Gina 女

王敏 Wang Min Minna 女

吴瑾如 Wu Jinru Giesburg 女

向宇涵 Xiang Yuhan Undine 女

肖家玉 Xiao Jiayu Tjara 女

肖玉 Xiao Yu Jenny 女

谢芹芹 Xie Qinqin Linn 女

尹巧 Yin Qiao Frauke 女

张迅 Zhang Xun Gisela 女

赵通 Zhao Tong Toni 男

Vorkurs 2 T1 Wie geht's? T2 Wie heißen Sie, bitte?

Wie geht es Frau Bauer? Frau Bauer geht es gut.

Wie geht es Herrn Holzmann? Herrn Holzmann geht es ganz gut.

Wie geht es Thomas? Es geht so.

Wie geht es Vera? Vera geht es nicht schlecht.

Audio Vorkurs 2: 这是我帮你们录音的MP4,请下载: Vorkurs2.mp4--Root (talk) 08:37, 7 October 2020 (UTC)

作业:念1个小时德语。中间录音2分钟这里上转。

怎么上传?登录网页。

然后在作业阶段你们名字后面按”编辑“。

然后写 Media:filename

保存

Homework 2

Jeder Student soll täglich 1 Stunde Deutsch laut lesen. Davon bitte 2 Minuten aufnehmen und hier hochladen. Wie man eine Datei hochlädt, ist in der Anleitung (Link oben auf der Kurs-Homepage) beschrieben.

曹淑娴 Cao Shuxian Saskia 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Saskia. "Verzeihung". "Holtzmann"

陈衣卉 Chen Yihui Isabell 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Isabell. Sehr gut!

傅晨 Fu Chen Tina 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Tina. "geht's" "Wiedersehen" das "e" und "w" üben-.

贺仁杰 He Renjie Renni 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Renni. "Name" (das e) "Holtzmann".

贺扬凡 He Yangfan Jannick 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Jannick. Bauer: Das "r" noch üben. Das "w" in "Wiedersehen".

黄静 Huang Jing Sirena 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Sirena. "Name", "e" muss man aussprechen.

黄强 Huang Qiang Tankred 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Tankred. "geht", das "e" noch einmal üben. "Chinesisch". "Danke", das "a".

李德泽 Li Deze Teddy 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Teddy. "Holtzmann", ""Anita""

李思 Li Si Lisa 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Lisa. "Bauer": Das "au" und "r" noch üben. "Holtzmann" macht auch noch Probleme.

李馨 Li Xin Lisbeth 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Lisbet/Elisabeth. "Verzeihung"

廖平荣 Liao Pingrong Pia 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Pia. "Name", das "e" aussprachen. "Bode", "Holtzmann".

刘诚熹 Liu Chengxi Taddäus 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Taddäus. "Bauer" und "Holtzmann" noch einmal üben.

刘嘉玲 Liu Jialing Dalina 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Dalina. "Verzeihung", das "h" noch üben.


刘硕 Liu Shuo Sabine 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!


Sabine. "aus" auf die Endung achten. "Tag" das "a" nicht wie im Englischen aussprechen.

刘子威 Liu Ziwei Thilo 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Thilo. "heißt Bild Lampe Chinesisch Papier"

王晶 Wang Jing Gina 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Gina. "Verzeihung heißen Peter Tag Herr Holtzmann - Zuviel englische Aussprache.

王敏 Wang Min Minna 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Minna. "Anita" (nicht "Anata"), "Verzeihung"

吴瑾如 Wu Jinru Giesburg 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Giesburg. "Holtzmann" noch etwas üben.

向宇涵 Xiang Yuhan Undine 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Undine. Sehr gut.

肖家玉 Xiao Jiayu Tjara 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Tjara. "Verzeihung", das "h" noch weiter üben. "Peter" mit "e" (nicht mit "i").

肖玉 Xiao Yu Jenny 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Jenny. "Bauer" weiter üben.

谢芹芹 Xie Qinqin Linn 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Linn. "Bauer": Das "r" "Holtzmann" das "l" aussprechen

尹巧 Yin Qiao Frauke 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Frauke. "nicht": "ch"

张迅 Zhang Xun Gisela 女

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Gisela. "Verzeihung"

赵通 Zhao Tong Toni 男

Bitte eine 2-Minuten-Datei hochladen!

Toni. "bin" ohne Endung.sonst sehr flüssig.

Vorkurs 3 T1 Wer ist wer und kommt woher? T2 Lehrer und Lehrerin

Vorkurs 4 T1 Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer, bitte! T2 Wie ist seine Adresse? Wie ist ihre Telefonnummer?

Vorkurs 5 T1 Der Unterricht T2 Buchstabiere, bitte.

Vorkurs 6 T1 Herr Bode zeigt ein Familienfoto, T2 Studienfreunde

Vorkurs 1, T1-T2

T1 Lernstoff

Guten Abend.

Guten Tag!

Guten Morgen!

Guten Nachmittag!

Mein Name ist...

Ich bin...

Ich heiße ...

Und Sie?

Wie bitte...?

Herr ... (... 先生) / Frau ... (... 女士)

Teilnehmer

  • 曹淑娴 Cao Shuxian Saskia 女
  • 陈衣卉 Chen Yihui Isabell 女
  • 傅晨 Fu Chen Tina 女
  • 贺仁杰 He Renjie Renni 男
  • 贺扬凡 He Yangfan Jannick 男
  • 黄静 Huang Jing Sirena 女
  • 黄强 Huang Qiang Tankred 男
  • 李德泽 Li Deze Teddy 男
  • 李思 Li Si Lisa 女
  • 李馨 Li Xin Lisbeth 女
  • 廖平荣 Liao Pingrong Pia 女
  • 刘诚熹 Liu Chengxi Taddäus 男
  • 刘嘉玲 Liu Jialing Dalina 女
  • 刘硕 Liu Shuo Sabine 女
  • 刘子威 Liu Ziwei Thilo 男
  • 王晶 Wang Jing Gina 女
  • 王敏 Wang Min Minna 女
  • 吴瑾如 Wu Jinru Giesburg 女
  • 向宇涵 Xiang Yuhan Undine 女
  • 肖家玉 Xiao Jiayu Tjara 女
  • 肖玉 Xiao Yu Jenny 女
  • 谢芹芹 Xie Qinqin Linn 女
  • 尹巧 Yin Qiao Frauke 女
  • 张迅 Zhang Xun Gisela 女
  • 赵通 Zhao Tong Toni 男