Vol. 2 chapter 23
Back to course homepage Chinese_Writing
This is the topic Academic Writing, textbook vol. 2, chapter 23, pp. 99-106.
愉快走入第23课
本课导入
讨论：1.怎样选择毕业论文的题目?
2.对毕业论文的基本要求是什么?
2 范文讨论与学习
1.阅读下文，并把文章内容的提纲归纳出来，填写在文章后的框架表里。
从《端午①的鸭蛋》看汪曾祺的语言艺术
汪曾祺是当代最受欢迎的作家之一，引起了许多人的关注和评论。他的作 品在语言艺术上独具一格。下面以散文《端午的鸭蛋》为例，分析他的语言风 格特点。
散文《端午的鸭蛋》介绍作者家乡过端午节的种种风俗。作者写了七种风 俗， 一笔一笔写来，如同随意聊天儿，写出自己独特的感受和生活的妙处， 自然成文，不作刻意的文学加工，也不刻意追求结构的严谨。但也就是在随 意之中，他的文字体现了整体和谐之美，轻松幽默，流露出对家乡由衷的热爱 与自豪。
汪曾祺作品的语言经常把书面语与口语汇合在一起，将古汉语与现代汉语 完美地结合在一起，在平实、自然之中流露出典雅高贵，显现出作者深厚的文 化素养和语言功力。
汪曾祺作品的特色之一是口语色彩浓厚。
首先表现为常用短句，有时一句一断，很像生活中人们在聊天儿时说一句 停一下，略想想后再接着说的神态。例如：“我的家乡是水乡。出鸭。高邮大麻 鸭是著名的鸭种。鸭多，鸭蛋也多。高邮人也善于腌鸭蛋。高邮咸鸭蛋于是出 了名。”
① 端午(Duānwu): 中国的传统节日之一，在农历五月初五。
同时，文章中时时穿插十分朴素的口头语、大白话，这使文章生活气息更 为浓厚：“双黄鸭蛋味道其实无特别处。还不就是个鸭蛋!”“我在北京吃的咸鸭 蛋，蛋黄是浅黄色的，这叫什么咸鸭蛋呢!”这些都是大白话，不经加工，信 口而出，自然而然，让人倍感亲切。
汪曾祺作品的特色之二是古汉语的运用。他常常适当添加一些古汉语的 表达方法，使文章多了书卷气和典雅之美。例如：“高邮鸭蛋的特点是质细而 油多。蛋白柔嫩，不似别处的发干、发粉，入口如嚼石灰。油多尤为别处所不 及。”这里典雅的文言词语与文中其他地方极质朴的口语相映成趣，让人不由 暗暗佩服作者居然能将极雅与极俗的两种语言如此自然和谐地结合在一处并倍 添韵味的艺术功力。
有时他把古汉语与口语结合起来，形成一种特殊的趣味效果。例如：“我走 的地方不少，所食鸭蛋多矣，但和我家乡的完全不能相比!曾经沧海难为水②, 他乡咸鸭蛋，我实在瞧不上。”这里的“曾经沧海难为水”和“瞧不上”的确 是“文白夹杂”,让人读着忍不住发出笑声，为文章增添了不少趣味。
还有一个特点，汪曾祺散文的语言表达生动、幽默。
汪曾祺有时只用一两个字眼就能写出事物的特色神韵。他写吃咸鸭蛋：“筷 子头一扎下去，吱——红油就冒出来了。”那种有声有色的写法，传达的那种 动感以及快乐感，从一个“吱”字中得到了生动的体现。
有些句子看起来平淡，而实际上很有幽默感。“端午一早，鸭蛋煮熟了， 由孩子自己去挑一个。鸭蛋有什么可挑的呢?有!一要挑淡青壳的。鸭蛋壳有 白的和淡青的两种。二要挑形状好看的。别说鸭蛋都是一样的，细看却不同。 有的样子蠢，有的秀气。”一个普普通通的鸭蛋，在作者笔下居然写得如此生 动，这是一般人通常不会注意的，但仔细一想，却又觉得非常合情理。可不是 吗?淡青色的蛋壳就比白色蛋壳更有色彩，而鸭蛋的形状也确实有蠢笨与秀气 之别，生活中的情趣是无处不在的。
汪曾祺是一位非常重视语言艺术的作家，他曾谈到自己在语言上的追求： 平淡而有味，用适当的方言表现作品的地方特色，有淡淡的幽默。《端午的鸭 蛋》也反映出作者的这些艺术追求。
② 曾经沧海难为水(Céngjīng cānghǎi nán wéi shuǐ): 这是中国古诗中的句子，意思是：曾经接触过大海，从 此就觉得其他的“水”若是跟“海水”相比，根本算不上是“水”。作者引用这句话的意思是跟家乡的咸鸭 蛋相比，其他地方的咸鸭蛋根本算不上是咸鸭蛋。
上文论述的框架：
总论述：
特点一：
1.
2.
特点二： 1.
2.
特点三：
1.
2.
总结：
2.把范文概括成100字左右的短文，可以运用下面的句子组织概括的内容：
这篇文章以……为内容，讨论了…… 。文章指出了汪曾祺作品语言艺术上的三个 特点： ……, ……, ……,最后作出总结。
(100字)
3.试一试，写一写。
(1)用“以……为例”改写下面这句话，并用“以……为例”重新造句。
下面我们把散文《端午的鸭蛋》作为研究对象，分析汪曾祺的语言风格特点。
(2)用“把……,把…… ”改写下面这句话，并用“把……,把…… ”重新造句。 汪曾祺很重视语言表达艺术，他的作品中常常是书面语与口语汇合在一起，古 汉语与现代汉语完美地结合在一起。
(3)用“可是 ……,却又 …… ” 改写下面这句话，并用“可是……,却又…… ”重 新造句。
一个普普通通的鸭蛋，在作者笔下居然写得如此生动，这是一般人通常不会注 意的，但仔细一想，又觉得非常合情理。
边 读 边 练
1.阅读下文并讨论：你知道哪些网络新词?都是什么意思?
2010年中国网络新词特点分析
2010年是发生了许多事件的一年，有令人兴奋的事件，也有令人愤慨的事 件。事件受到了广大网民的关注，也出现了许多网络词语。本文试对这些词语 进行简要地分析。
一、网络新词出现的原因
1.社会热点事件是网络新词出现的主要原因
2010年网络热词的突出特点是热点事件引发新词出现潮，而这些新词，也 在某种角度上促进了事件的发展。有的词寿命很短，有的词会像一枚钉子，钉 在历史的词典上。例如，涨价事件中出现的“蒜你狠”、“油你去”等。
2. 民众在压力大的生活之下需要自我调节
忙碌的工作、裁员的威胁、老板的脸色、同事关系、高昂的物价和房价， 增加了民众生活的压力。民众会利用各种方式去减压，而利用网络的虚拟性去 自我调节、去幽默地自我释放，成为多数民众采取的方式。于是，网络新词也 就出现了。
3.通信工具的便捷化，使创造新词的人大量增加
除了报纸、电视等传统媒体外，手机媒体的大量使用，也加速了新词的出现。
二、 网络新词在内容上的特点
新词在内容上，体现了对社会新闻、公共事件的关注。
很多新词都是跟新闻事件密切相关的，经常是由一个新闻事件而引发网民 参与及热议，推动事件发展，最终引起了全社会的关注。
三、 网络新词的传播途径
1.传播方式上的微博化、娱乐化
2010年，网民首选的媒体变成了微博，新词传播主要是通过微博系统来实 现的。微博的流行，为大众提供了新的交流的平台，使得新闻事件发生之后， 很快就得到评论和转发，而评论和转发的方式，也表现出娱乐化的特点。
2.论坛、博客也在继续传播新词
3.传统媒体和网络媒体的结合进一步增强
例如，网络热词“给力”等出现在《人民日报》的头版头条。
综上所述，我们看到，从2009年初的“躲猫猫”开始，网络就把对社会 公共事件的曝光、调查作为传播的重点，网络词语与社会生活词语迅速融合在 一起。大量的新词语都是先在网络上出现，而后迅速被各种传统媒体引用、传 播的，这些词语成为描述2010年社会生活的流行语，让人们看到了网络影响 社会的强大力量。
2.从上文中查找下列问题的答案，每题写出两到三个重点词语或句子，理解这篇 文章的写作思路。
(1)本文要分析的问题是：
(2)网络新词出现的原因有：
1.
2.
3. …
(3)网络新词在内容上的特点是：
(4)网络新词的传播途径有：
1.
2.
3.
4参考练习
讨论：你认为下面的题目作为大学本科毕业论文合适吗?如果不合适，理由是 什么?
(1)中国古代文学与欧洲古代文学
(2)网络对文化的影响
(3)汉语成语对日本语成语的影响
(4)20世纪90年代的中国流行歌曲和日本流行歌曲的内容比较
(5)2000年以来中国引进的韩剧题材内容特点
课后作文
选择下面的内容写一篇文章。(1000字左右)
(1)根据你读过的作家作品，写一篇关于语言特点分析的小论文。
(2)对同学们使用手机的情况作一个调查并写一篇分析文章。
本课写作知识要点
(一)毕业论文的性质与基本要求
毕业论文是大学毕业生提交的有一定的专业学术价值的文章，是在教师指导下，运用所 学的语言文化知识，比较系统地分析解决一个问题的综合答卷。因此，过于简单的、随意的 题材不宜作为毕业论文的选题来写。
毕业论文属于议论文中学术论文的种类，着重对问题作理论性分析，提出见解，具有议 论文所共有的一般特征。重视在事实的基础上，进行逻辑的推理，从而得出结论。语言要求 简洁明确，运用书面语。
大学生撰写毕业论文的目的， 一是对学生的知识能力进行一次全面的综合练习和考核；二 是对学生进行综合性的专业训练，培养学生运用所学知识分析、解决问题的能力。大学生毕业 后，必须具有一定的研究和写作能力。学会调查研究，学会起草工作计划、总结、报告，学会 收集和整理材料，能提出问题、分析问题和解决问题，将结果以文字的形式表达出来。通过写 毕业论文，可以使学生了解研究过程，学会收集、整理和利用材料；学会观察、调查、作样 本分析；学会利用图书馆，检索文献资料，是学生一次系统的、全面的实践机会。
写毕业论文也是专业知识的学习过程。首先，撰写论文是把学过的专业知识运用于实 际，在写作过程中进一步消化、加深所学的知识。其次，在搜集材料、调查研究的过程中
又可以学到许多新知识，对所学专业的某一专题又会有较为深入的了解。
汉语言文化专业属于文科，文科大学生一般写的是理论性论文。具体又可分成两种： 一 种是以纯粹的抽象理论为研究对象，研究方法是严密的理论推导，有的也涉及实验与观测， 用以验证论点的正确性。另一种是以对客观事物和现象的调查、考察所得的资料以及有关文 献资料数据为研究对象，研究方法是对有关资料进行分析、综合、概括、抽象，通过归纳、 演绎、类比，提出某种新的理论和新的见解。
按议论的性质可以把毕业论文分为立论文和驳论文。立论性的毕业论文是指从正面阐
述论证自己的观点和主张。驳论性的毕业论文是指通过反驳别人的论点来树立自己的论点 和主张。
(二)如何选择毕业论文题目
写毕业论文，选择题目非常重要，选好题目是成功的基础。
1.选题要有一定的专业性、文化性、理论性，即所谓学术色彩。不是任何事情都带有学 术色彩，如，谈个人旅游的兴趣、 一个电影故事等。
2.选题要有个人的看法，最好有一些别人没有注意到或提及到的发现、见解、材料等。
3.选题要在自己的能力、时间范围内。不能写太大的问题，如，中国文化与某国文化的 对比、中国的环境保护等。
4.选题需要平时的思考和积累。听课、阅读时都可以发现一些有意思的问题。
5.选题需要阅读资料和查找资料的基础。某个问题是否值得研究，是否已经有人研究等 等，都需要查阅资料才能了解。应该在查找资料后再确定具体题目。在这之前可以选择论文 内容的方向，如，是写语法方面的，还是写文化比较方面的?如果自己确实不清楚，应该和 老师讨论后再决定。
上次作文讲评
教师总评
优佳表达
偏误分析
学习心得