The cultural turn

From China Studies Wiki
Revision as of 09:05, 10 November 2021 by Li Shan (talk | contribs) (→‎李姗)
Jump to navigation Jump to search

The Cultural Turn

Overview Page of The Cultural Turn

30 Chapters(0/30)

Cult_Turn_EN_1 Cult_Turn_EN_2 Cult_Turn_EN_3 Cult_Turn_EN_4 Cult_Turn_EN_5 Cult_Turn_EN_6 Cult_Turn_EN_7 Cult_Turn_EN_8 Cult_Turn_EN_9 Cult_Turn_EN_10 Cult_Turn_EN_11 Cult_Turn_EN_12 Cult_Turn_EN_13 Cult_Turn_EN_14 Cult_Turn_EN_15 Cult_Turn_EN_16 Cult_Turn_EN_17 Cult_Turn_EN_18 Cult_Turn_EN_19 Cult_Turn_EN_20 Cult_Turn_EN_21 Cult_Turn_EN_22 Cult_Turn_EN_23 Cult_Turn_EN_24 Cult_Turn_EN_25 Cult_Turn_EN_26 Cult_Turn_EN_27 Cult_Turn_EN_28 Cult_Turn_EN_29 Cult_Turn_EN_30 ...

Back to translation project overview

To the To Do list


金晓童An analysis of the reasons and enlightenments of "cultural turn" in translation historu from the perspective of globalization

Cult_Turn_EN_1

Abstract

Key Words

Title

Introduction

The reasons of “Cultural Turn”in translation history

The enlightenments of “Cultural Turn” under the background of globalization

Conclusion

References

李爱璇Cultural Turn in Film and Television Subtitle Translation:a Case Study of Empresses in the Palace

Cult_Turn_EN_2

Abstract

Key Words

Title

Introduction

Backgroud of the Study

Significance and Objectives of the Study

Study Methods

Literature Review

On Culture Turn

On Audiovisual Subtitle Translation

Theoritical Foundation

Audiovisual Subtitle Translation

Translation Strategies used in the Subtitle Translation of Empresses in the Palace

Domestication and Foreignization

Literal Translation and Free Translation

Semantic Translation and Communicative Translation

Conclusion

References

李文璇 Research on Translation of Expressions with Chinese Characteristics from the Perspective of Culture Turn Theory --Based on the Case Study of Xi Jinping: The Governance of China Ⅲ

Cult_Turn_EN_3

Abstract

Key Words

Title

Introduction

Literature Overview

Brief Introduction to Culture Turn Theory

Brief Introduction of the Expressions with Chinese Characteristics and Xi Jinping: the Governance of China Ⅲ

Conclusion

References

黄锦云The “Culture Turn”of the Chinese Traditional Translation Theory

Cult_Turn_EN_4

Abstract

Key Words

Culture Turn, Chinese Translation Theory

Title

Introduction

Literature Overview

Brief Introduction to Culture Turn Theory

Culture Turn from Ming Dynasty to the Republic of China Period

Conclusion

References

李姗Brief Introduction of

Cult_Turn_EN_5

Abstract

Key Words

Title

Introduction

Literature Overview

Brief Introduction to Culture Turn Theory

Brief Analysis of

Conclusion

References

黄逸妍A Study on Chinese Translation of Snack Brand Names from the Perspective of Cultural Turn Theory

Cult_Turn_EN_6

Abstract

Key Words

Title

Introduction

Literature Review

Brief Introduction to Culture Turn Theory

Analysis of the Chinese Translation of Snack Brand Names

Conclusion

References

Back to Course homepage

Back to Final Exam paper overview