China Studies Wiki uvu_wiki https://bou.de/u/wiki/Main_Page MediaWiki 1.35.14 first-letter Media Special Talk User User talk UVU UVU talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Main Page 0 1 172661 172660 2026-03-31T07:39:15Z Maintenance script 24270 172661 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ This platform is for scholars, instructors and students to jointly write and publish books as well as to provide and use course material. {| style="width:100%; margin: 10px 0; border-spacing: 10px;" |- style="vertical-align:top;" | style="background: #e8f5e9; padding: 20px; border-radius: 10px; text-align: center; width: 33%;" | === [[Books|Collaborative Book Projects]] === 5 multilingual book projects with 400+ wiki pages in up to 7 languages. Explore our academic publications. '''[[Books|Browse Books &rarr;]]''' | style="background: #e3f2fd; padding: 20px; border-radius: 10px; text-align: center; width: 33%;" | === Become a Co-Author === Contribute your expertise to our scholarly book projects. Help expand chapters, add references, and improve content. '''[https://bou.de/u/index.php?title=Special:RequestAccount Register as Co-Author &rarr;]''' | style="background: #fff3e0; padding: 20px; border-radius: 10px; text-align: center; width: 33%;" | === Become a Co-Translator === Help translate academic works into your language. We need translators for EN, DE, ZH, FR, ES, RU and more. '''[https://bou.de/u/index.php?title=Special:RequestAccount Register as Co-Translator &rarr;]''' |} {| style="width:100%; margin: 10px 0; background: #fce4ec; border: 2px solid #c62828; border-radius: 10px; padding: 15px;" |- | style="text-align: center;" | === [https://china-studies.com/wacs/2026.php WACS 10 — 10th World Conference of Chinese Studies] === '''12–14 August 2026, The University of Hong Kong''' Over 300 scholars from around the world have already registered with a presentation topic for the 10th World Conference of Chinese Studies (第十屆世界漢學論壇). [https://china-studies.com/wacs/2026.php More information and registration →] |} If you want to participate with the right to edit in the platform, please read the [http://bou.de/u/wiki/Copyright Copyright Disclaimer, Legal Notice and Data Rights Information] first. Afterwards, if you agree to the Terms and Conditions, please [[uvu:Community_Portal#How_to_register_for_this_Wiki|register]] on this platform (German manual [[uvu:Community_Portal#German_Manual:_Wie_Sie_sich_auf_diesem_Wiki_registrieren|here]]). Here you can learn [https://bou.de/u/wiki/uvu:Community_Portal how to use this Wiki.] General information for students on [[uvu:Community_Portal#How_to_write_a_scholarly_paper|How to write a scholarly paper]]/thesis. <div style="border-top: 2px solid #ccc; margin-top: 20px; padding-top: 10px;"> ==Courses== ===Summer Semester 2026=== *THU 16:30-18:10 409 中国文化概要 [[Overview on Chinese Culture Spring 2026]] (09230030.01)(1-16,腾龙楼409教室) BA24级 *WED+THU 翻译理论与实践 [[Translation Theory and Practice Spring 2026]] (09231022.01)(1-16,腾龙楼 WED 604, THU 403) BA22级德语 ===Fall Semester 2025=== *(Please participate in the current <span style="color:red">'''surveys:'''</span> Learning for learners who use less AI https://wn8ae3qwafbc11zv.mikecrm.com/0ORq8JB, Student Life 2024 https://wn8ae3qwafbc11zv.mikecrm.com/CTrdOjm, EU https://wn8ae3qwafbc11zv.mikecrm.com/9gdWrQT, Learning for learners who use more AI https://wn8ae3qwafbc11zv.mikecrm.com/IG0IkOp) *1 THU 8-8:45, 8:55-9:40 406 [[Uebungen Deutsch für Anfaenger - 2025]] 基础德语练习(09231023.01) (双2-16,腾龙楼406教室) 24级 *3 THU 19:00-19:45; 19:55-20:40; 20:50-21:35 [[Chinese Language and Culture - 2025]] 中国语言文化-25级MITA专硕, 3-16周[连续]，晚上1-3节, 腾龙楼613教室 (学委：找研办邓老师调课) *2 FRI 8-8:45, 8:55-9:40 501 [[Deutsch Multimedial 2 - 2025]] 德语视听说（二）(09231031.01)(1-16,腾龙楼501) 23级 *1 (starting Oct 27) FRI 10-10:45, 10:55-11:40 406 [[Muendliches Deutsch 1 - 2025]] 德语口语（一）(09231017.01) (9-16,腾龙楼406教室) 24级 *2 MOOC GXR09016.01 中外比较文学研究专题（智慧树网络课程）Special Topics in the Study of Chinese and Foreign Comparative Literature (Online courses) <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:1px solid #aaa; padding:5px; margin:5px 0;"> <div style="font-weight:bold;">Previous Semesters (click to expand)</div> <div class="mw-collapsible-content"> ====Spring Semester 2025==== *1 FRI 10-10:45, 10:55-11:40 403 BA22德语语言学导论 [[Einführung in die deutsche Linguistik, Frühl. 2025]] (09231008.01)(5-8,腾龙楼403教室)) Xie Wenxia 23级 *1 FRI 10-10:45, 10:55-11:40 BA22德语语法 [[Deutsche Grammatik, Frühl. 2025]] (09231005.01)(1-4,至善楼204教室) Xie Wenxia 23级 *2 MOOC GXR09016.01 中外比较文学研究专题（智慧树网络课程）Special Topics in the Study of Chinese and Foreign Comparative Literature (Online courses) ====Summer Semester 2025==== *THU 8-8:45, 8:55-9:40 BA22翻译理论与实践 [[Theorie und Praxis der Übersetzung, Frühl. 2025]] (09231022.01)(1-16,至善楼204教室) 22级 Wang Zhuochen, 学委 Mia Xu Xuanlin, 教务办 Xiong Zhi *THU 16:30-18:10 601 [Weeks 1-8: WED 8-8:45, 8:55-9:40 407] 中国文化概要 [[Overview of Chinese Culture, Spring 2025]] (09230030.01)(1-16,腾龙楼407教室) BA23级 Zhong Weiping （1st major foreign literature, 2nd English language) *FRI 12:45-14:15 中国语言文化 [[Chinese Language and Culture, Spring 2025]]（400010009）MTI24级专硕1-16周[连续]，腾龙楼613教室 Zhang Jiaxin 张嘉欣 *2 MOOC GXR09016.01 中外比较文学研究专题（智慧树网络课程）Special Topics in the Study of Chinese and Foreign Comparative Literature (Online courses) ====Fall Semester 2024==== *WED 10-10:45, 10:55-11:40 403 BA22德语语言学导论 [[Einführung in die deutsche Linguistik, Frühl. 2025]] (09231008.01)(5-8,腾龙楼403教室)) Xie Wenxia 23级 *THU 10-10:45, 10:55-11:40 BA22德语语法 [[Deutsche Grammatik, Frühl. 2025]] (09231005.01)(1-4,至善楼204教室) Xie Wenxia 23级 *THU (10:00-10:45,10:55-11:40) 407 [[Mündliches Deutsch 1]] BA2023(3) (Xie Wenxia) 德语口语（一）| Oral German I, 周1-周8 *THU (19:00-19:45,19:55-20:40,20:50-21:35) 至善楼105 [[Chinese Language and Culture 2024]] MA2 (23级笔译口译) 中国语言文化 *FRI (8:00-8:45,8:55-9:40) 403 [[Übungen Grundkurs Deutsch]] BA2023(3) (Xie Wenxia) 基础德语练习 *FRI (10:00-10:45,10:55-11:40) 506 [[Deutsch Multimedial 2]], BA2022(2) (Wang Zhuochen) 德语视听说（二） *Online 2 GXR09016.01 [[Topics in Chinese and Foreign Comparative Literature]]中外比较文学研究专题 ====Summer Semester 2024==== *THU 9:45-11:15 s. 413 [[Text Comp 2024]] 文章写作, Adam Mickiewicz University, Poznan *THU 11:30-13:00 s. 401 [[Chin Cult 2024]] 中國文化, Adam Mickiewicz University, Poznan *FRI 9:45-11:15 s. 424 [[Chin Poetry 2024]] 中國文學-詩歌, Adam Mickiewicz University, Poznan *THU 8:00-9:40 [[Trans TP 2024]] 翻译理论与实践 BA3, Hunan Normal University *FRI 8:00-9:40 [[Cult Ov 1 2024]] 中国文化概要 BA2, Hunan Normal University *FRI 10:00-11:40 [[Cult Ov 2 2024]] 中国文化概要 BA2, Hunan Normal University ====Earlier Semesters==== * [[Chinese Language and Culture - 2025]], [[Uebungen Deutsch für Anfaenger - 2025]], [[Deutsch Multimedial 2 - 2025]], [[Muendliches Deutsch 1 - 2025]] * [[Chinese Language and Culture, Spring 2025]], [[Overview of Chinese Culture, Spring 2025]], [[Theorie und Praxis der Übersetzung, Frühl. 2025]] * [[Chinese Language and Culture 2024]], [[Deutsch Multimedial 2]], [[Mündliches Deutsch 1]], [[Übungen Grundkurs Deutsch]] * [[Chinese Culture 2023]], [[Chinese Classics Translation Spring 2023]], [[Introduction to Chinese Culture Spring 2023]] * [[Chinese Language and Culture Fall 2022]], [[Translation Theory ZH-DE 2022]], [[Foundations of Chinese Cultures 2022]] * [[Chinese Classics Translation 2022]], [[Chinese Language and Culture 2022]] * [[Introduction to Translation Studies 2021]], [[Foundations of Chinese Cultures 2021]] * [[Chinese Languages and Cultures]], [[Introduction to Translation Studies]], [[German Phonetics]] * [[Basics of Chinese Culture]], [[Cross Media Storytelling]], [[Holism as a Concept]] * Earlier courses at Witten/Herdecke, Beijing Normal, Utah Valley, Roma Tre universities </div> </div> ==Institutions and Chinese Studies Conferences== *[http://china-studies.com 6th World Conference of Chinese Studies], August 2022 Witten and Berlin *[http://china-studies.com 5th World Conference of Chinese Studies], August 2021 Witten and Brussels *[[International Chinese Studies Centre]] *[http://jmchair.eu Jean Monnet Chair], [[JM|Jean Monnet Work Team]] * [https://bit.ly/WACS4 4th World Conference of Chinese Studies], August 15-18, 2020 Witten and London * [http://china-studies.com/wacs/ 3rd World Conference of Chinese Studies] August 24-25, 2019 Witten/Germany and August 26-27, 2019 Paris/France * [http://china-studies.com/wacs/ 2nd World Conference of Chinese Studies] August 18-19, 2018 Witten/Germany and August 21-22, 2018 Vienna University/Austria * [http://china-studies.com/wacs/2017_en.html 1st World Conference of Chinese Studies] August 19-20, 2017 Witten/Germany == Useful things == * [[Speech scripts]] * [[Free online tools to learn Chinese]] * [[DCG-To-Do|DCG-Todo-Liste]], [[To_Do|Assistenz]] * [[Book_projects|Übersetzungsprojekte]] = Translation Projects </div> <span style="color:red">'''.'''</span> 8xaso5kbbz8l3vgq0inbkdyoeextg2u