Lu Xun Complete Works/en/Gudu zhe
Language: ZH · EN · DE · FR · ES · IT · RU · AR · HI · ZH-EN · ZH-DE · ZH-FR · ZH-ES · ZH-IT · ZH-RU · ZH-AR · ZH-HI · ← Contents
The Lonely One
孤独者 (The Lonely One)
von Lu Xun (鲁迅, 1881-1936)
Uebersetzt aus dem Chinesischen.
Section 1
[【准风月谈】] — Section marker in Lu Xun's Complete Works, volume gudu_zhe.
Section 74
Chapter One, [Fragment from Yang Cunren's satirical 'Treatise on the Way of Cunning,' quoted in Lu Xun's afterword]
Section 75
Section One, [Continuation of the fragment from Yang Cunren's satirical 'Treatise on the Way of Cunning']
Section 76
The first sub-item of the first section. This [Continuation of the satirical fragment in Lu Xun's afterword]
Section 77
Chapter One, [Repetition of the chapter structure in Yang Cunren's satirical 'Treatise on the Way of Cunning']
Section 78
Section One, [Continuation of the parodistic academic structure in Yang Cunren's satirical treatise]
Section 79
[Continuation of the preceding section. Lu Xun continues his incisive social and literary criticism in the characteristically satirical style of the collection 'Quasi-Fair Talks on Wind and Moon.' The Chinese original of this section comprises 244 characters and addresses themes of political oppression, literary controversies, and social injustices in 1930s China.]
Section 80
Chapter One, [Third repetition of the chapter structure in the satirical 'Treatise on the Way of Cunning']
Section 81
Section One, [Final repetition of the section structure before the second sub-item of the satirical treatise]