LANG2022 LIST OF FINAL EXAM PAPERS

Every student needs to find a topic, which is not in the textbook and has not been presented in class. Please check your topics in regard of this. All topics are ok except for those with red marks. Please suggest a new topic instead and wait for the teacher to remove the red marks.

Name Student Number Topic for Final Paper

卞王倩 202170081563 Europeanized Chinese and Cultural Factors Behind it

曹姣 202170081564 "Relegation Literature in Ancient China Take Su Shi as an Example"This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

陈路瑶 202170081565 Ancient Chinese Values Handed Down Until Today

崔晓凡 202170081566 Chinese Calligraphy This topic is already in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic.

邓阳林 202170081567 A type of verse popular in the Yuan Dynasty

高智慧 202170081568 Stage Entertainment:CrosstalkThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

何丽娜 202170081569 the Classic of Mountains and SeasThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

胡良明 202170081570 Poetry in Tang DynastyThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

黄琼 202170081571 Suzhou Garden--Huang Qiong (talk) 02:18, 10 May 2022 (UTC)This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

邝雨琪 202170081572 Chinese Dining EtiquetteThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

黎溢佳 202170081573 Gender Discrimination in Chinese

李思敏 202170081574 Global Impact of Chinese Language

李思源 202170081575 Early Transition of Chinese Literature

李婷 202170081576 Language Culture in Chinese Cuisine Names The Liquor Culture of Ancient ChinaThis topic is already in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic. --Li Ting (talk) 02:29, 10 May 2022 (UTC)

李欣 202170081577 The contradiction between language and mind

李颖 202170081578 Overview on Miaoyu (The language of the Miao ethnic group in Southwest China.)

李媛 202170081579 Chinese Shadow Puppets and its Reception in the World --Li Yuan (talk) 02:01, 10 May 2022 (UTC)This topic is already in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic.

李梓婕 202170081580 Propaganda in China This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

梁思婷 202170081581 prejudice and culture

廖诗韵 202170081582 Chinese idioms

刘唱 202170081583 Localization of Game Translation

刘乐乐 202170081584 Chinese online fantasy novels

刘双英 202170081585 Global Impact of Chinese CultureThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

刘婷 202170081586 Translation and Dissemination of Chinese Contemporary Science Fiction

刘瑶 202170081587 Dissemination of Chinese Contemporary Literature

刘珍 202170081588 Chinese spring couplets This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

龙翰良 202170081589 A brief analysis on teaching Chinese as a second language

罗姚林 202170081590 Different Local Dialects in China

马艳焕 202170081591 Literature: Ancient literature: Four Folk Stories of Ancient ChinaThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

聂薇 202170081592 Cultural factors behind the Spring Festival travel rush in China

孙丽君 202170081593 Chinese Costume CultureThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

仝雨梦 202170081594 Ambiguity of Chinese Language (e.g. Tang Poetry)This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

童略雅 202170081595 A Brief Analysis of The Influence of AI on Translators

庹树梅 202170081596 Translation and Dissemination of Chinese Fairy Tales in the English-sppeaking World

王思琪 202170081597 A Study on Chinese Dialects

王亚娟 202170081598 Confucianism in China--Wang Yajuan (talk) 02:29, 10 May 2022 (UTC)This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

肖冬晴 202170081599 On Verbal Humour in Chinese Sketches from the Perspective of Violating the Cooperative Principle

肖佳莉 202170081600 How the Language shapes the mindThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

谢晓莹 202170081601 The Acrobatic Fighting in Peking Opera

熊嘉玲 202170081602 Hunan Flower Drum OperaThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

颜媛 202170081603 Language stylesThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

杨心怡 202170081604 Gendering History on Chinese Movie

杨紫微 202170081605 Appreciating the English Translation of Tang Poems from the Perspective of Xu Yuanchong's Translation Theories

张国浩 202170081606 The Influence of Electronic Language on Chinese Language and Culture in the Internet Age

张姣玲 202170081607 The comparison of the translations of Libai’s poem The River-Merchants Wife:A Letter(E.Pounds Version and Xu Yuanchong)

张瑞 202170081608 An analysis of honorifics between Chinese and English--Zhang Rui (talk) 01:15, 10 May 2022 (UTC) This topic was already in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic.

赵宇翔 202170081609 Dunhuang Frescoes In Contemporary China

郑冬琴 202170081610 A Comparative Study of Sino-German Cultural Differences

钟青 202170081611 The English translation of the ancient Chinese official positions, taking History of Imperial China as an example.

周皓熙 202170081612 Rhetorics in China

周哲 202170081613 Confucian Teaching Thoughts

朱丽娟 202170081614 Ancient Chinese PagodaThis topic was already presented in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic. If you can explain that it is different, please let me know.

段小蝶 202170081615 Chinese Movies

方楚晗 202170081616 Bullet Screen in Chinese Online Video Sites This topic has already been chosen several times, the final exam paper needs to be a new topic.--Fang Chuhan6 (talk) 02:04, 10 May 2022 (UTC)

胡雯雯 202170081617 Chinese Baijiu Culture

黄天琪 202170081618 Dress Culture in ChinaThis topic was already presented in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic.--Huang Tianqi (talk) 01:53, 10 May 2022 (UTC)

兰绮 202170081619 Chinese Panda Diplomacy--Lan Qi (talk) 01:02, 10 May 2022 (UTC)This topic was already presented in the textbook, the final exam paper needs to be a new topic.

李丹 202170081620 Differences of Tea Culture between China and the UK--Li Dan (talk) 01:42, 10 May 2022 (UTC)This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

李立飞 202170081621 Memes in China

莫雨婷 202170081622 The Eastward Spread of Western LearningThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

彭慧璇 202170081623 Queer culture in China

时友洁 202170081624 Makeup Evolution in Ancient China--Shi Youjie (talk) 01:47, 10 May 2022 (UTC)

伍佳惠 202170081625 Strange Stories from a Chinese StudioThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

夏晶 202170081626 Chinese PorcelainThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

向师琦 202170081627 Confucian Culture--Xiang Shiqi (talk) 02:30, 10 May 2022 (UTC) This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

向望 202170081628 Tik TokThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

徐舞 202170081629 Analysis on Chinese"Chi+O" Construction

张静芝 202170081630 Ancient Literature：Chinese Classic Fairy TalesThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

张旻丰 202170081631 Artificial Intelligence in translation This topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

曹梦然 202170081632 The influence of Buddhism on Chinese cultureThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.

胡梦琪 202170081633 Huangmei opera

张白鹭 202170081634 An analysis of Chinese translation of Modern Japanese literature

刘安莉 202170081635 China’s internet literature IP

王思佳 202170081636 Chinese Tea CultureThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic. Tranditional Festivals:Dragon Boat Festival--Wang Sijia (talk) 02:01, 10 May 2022 (UTC) 徐盖 202170081638 Nuo Culture in China

徐文慧 202170081639 Chinese Writing: Ancient Writing and Painting Tool, Writing Brush

Akira 202121080009 The emergence of new linguistic forms in Chinese (neologisms?)

Mahzad Heydarian 202021080004 Chinese MythologyThis topic was already presented in class, the final exam paper needs to be a new topic.