Difference between revisions of "Lu Xun Complete Works/ar/Huagaiji"
< Lu Xun Complete Works | ar
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
<div style="background-color: #003399; color: white; padding: 12px 15px; margin: 0 0 20px 0; border-radius: 4px; font-size: 1.1em; direction: rtl;"> | <div style="background-color: #003399; color: white; padding: 12px 15px; margin: 0 0 20px 0; border-radius: 4px; font-size: 1.1em; direction: rtl;"> | ||
| − | <span style="font-weight: bold;">اللغة:</span> [[Lu_Xun_Complete_Works/zh/Huagaiji|ZH]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/es/Huagaiji|ES]] · <span style="color: #FFD700; font-weight: bold;">AR</span> · [[Lu_Xun_Complete_Works|→ الفهرس]] | + | <span style="font-weight: bold;">اللغة:</span> [[Lu_Xun_Complete_Works/zh/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ZH</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/en/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">EN</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/de/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">DE</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/fr/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">FR</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/es/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ES</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/it/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">IT</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/ru/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">RU</span>]] · <span style="color: #FFD700; font-weight: bold;">AR</span> · [[Lu_Xun_Complete_Works/hi/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">HI</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-en/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ZH-EN</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-de/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ZH-DE</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-fr/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ZH-FR</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works/zh-es/Huagaiji|<span style="color: #FFD700;">ZH-ES</span>]] · [[Lu_Xun_Complete_Works|<span style="color: #FFD700;">→ الفهرس</span>]] |
</div> | </div> | ||
Revision as of 00:25, 10 April 2026
| تحت المظلة | |
|---|---|
| المؤلف | لو شون (鲁迅) |
| العنوان | تحت المظلة (华盖集) |
| النوع | مقالات نقدية (1925–1927) |
| الترجمة | كلود / مارتن فوسلر |
تحت المظلة (华盖集)
الفهرس
مقدمة
— 1925 —
- متقعّرون في الكلمات (1–2) / قراءات لا غنى عنها للشباب / أفكار مفاجئة (1–4) / مراسلات / روح الجدل / نشيد للتضحية / محاربون وذباب / ثلاث حشرات صيفية / أفكار مفاجئة (5–6) / انطباعات متنوعة / مراسلات من بكين / أساتذة / السور العظيم / أفكار مفاجئة (7–9) / بعد الاصطدام بالجدار / ليست كلمات فارغة / «مسكني» و«قسمي» / متقعّرون في الكلمات (3) / أفكار مفاجئة (10–11) / حشو / ردّ على السيد KS / المزيد عن الاصطدام بالجدار / ليست كلمات فارغة (2) / أربعة عشر عاماً من «قراءة الكلاسيكيات» / نقد كتاب «قلب الأدب ونحت التنين» (文心雕龙) / هذا وذاك / ليست كلمات فارغة (3) / رأيي في جامعة بكين / شذرات / حيلة «العدالة» / هذه المرة، حيلة «الأغلبية» / خاتمة