Lu Xun Complete Works/ar/Jiwaiji
< Lu Xun Complete Works | ar
Jump to navigation
Jump to search
جي واي جي (集外集)
لو شون (鲁迅، Lǔ Xùn، ١٨٨١–١٩٣٦)
المجموعة خارج المجموعات (《集外集》) — كتابات متفرقة
ترجمة من الصينية إلى العربية.
كما يدل العنوان، هذه مجموعة من الكتابات التي لم تُدرج في أي مجموعة أخرى — مقالات، وقصائد، ومقدمات كتب، ورسائل مفتوحة. جُمعت بعد وفاة لو شون.
تتضمن بعض أقدم كتاباته — بما فيها مقالات كتبها باللغة الكلاسيكية في بداية مسيرته الأدبية — وبعض آخر كتاباته أيضاً. تعطي صورة شاملة عن تطوره الفكري والأدبي عبر العقود.
من أبرز محتوياتها: قصائد بالصينية الكلاسيكية، ومقدمات لكتب أصدقائه وتلاميذه، ورسائل مفتوحة يرد فيها على منتقديه.