Chinese Essay/zh

EN · DE · 中文 · 正體 · FR · ES · RU

中国现当代散文史

中国现当代散文史

一种不断演变的文体之研究基础

书目信息
作者	吴漠汀（Martin Woesler）
丛书	Sinica（ISSN 1613-6187），第2册
出版社	欧洲大学出版社，波鸿
版次	第2版，修订扩充版，2009/2010
ISBN	978-3-932329-04-3
篇幅	约700页
语言	德文（含中文原文），中文翻译（2026）
备注	博士论文，波鸿鲁尔大学东亚学系，1998

本书简介

本书是第一部全面介绍现代（1917—1949）和当代（1949—1995）中国散文（sanwen 散文）历史的学术著作。它将文学研究分析与统计调查相结合，通过对九位重要散文家的个案研究来展现这一不断演变的文体。

中国散文——散文——是中国最古老、最具生命力的文学体裁之一，有着两千五百多年的历史。在二十世纪，它经历了深刻的变革：从古典文言文到现代白话文，受到西方散文传统和中国历史变迁的双重影响。

目录（中德对照）

中文（翻译）	德文（原文）
卷首信息与目录	Titelei und Inhaltsverzeichnis
0. 读者须知	0. Hinweise fuer den Leser
1. 研究基础	1. Grundlagen der Untersuchung
2. 现代中国散文（1917—1949）	2. Chinesische Essayistik in der Moderne (1917-1949)
3. 中国散文家与散文的统计研究	3. Statistische Untersuchung
4. 现代四位中国散文家（1917—1949）	4. Vier chinesische Essayisten der Moderne
5/6. 当代中国散文及其五位代表（1949—1995）	5/6. Gegenwartsessayistik und fuenf Essayisten
7. 总结	7. Zusammenfassung
8. 参考文献	8. Bibliographie
9. 人名、作品与术语索引	9. Index
注释	Endnoten

所论散文家

现代（1917—1949）

• 鲁迅（1881—1936）——讽刺杂文大师，中国现代文学最具影响力的人物
• 周作人（1885—1967）——小品文理论家，中西散文传统的沟通者
• 朱自清（1898—1948）——以英国散文为范本的叙事散文家
• 冰心（1900—1999）——爱的哲学，抒情散文

当代（1949—1995）

• 巴金（1904—2005）——"文化大革命"的真诚见证者，《随想录》
• 汪曾祺（1920—1997）——古典学者，传统主义者
• 余光中（生于1928年）——台湾高产散文家，语言艺术家
• 王蒙（生于1934年）——前文化部长，自然随笔
• 贾平凹（生于1953年）——深受欢迎的当代散文家

引用格式

吴漠汀（Martin Woesler）：《中国现当代散文史——一种不断演变的文体之研究基础》，第2版，修订扩充版，波鸿：欧洲大学出版社，2010年。（Sinica丛书，第2册）。ISBN 978-3-932329-04-3。